Перевод текста песни My Heart Is Crushable - Dead by April

My Heart Is Crushable - Dead by April
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Heart Is Crushable, исполнителя - Dead by April. Песня из альбома Worlds Collide, в жанре
Дата выпуска: 06.04.2017
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

My Heart Is Crushable

(оригинал)

Мое сердце тоже можно разбить

(перевод на русский)
I am breakableЯ уязвим!
I am breakableЯ уязвим!
--
I've got the scars to prove it allМои шрамы могут это подтвердить.
--
Do you know what it's likeТы знаешь, каково это -
To be buried alive?Быть похороненным заживо?
--
I throw myself against the wallЯ бьюсь об стену,
--
'Cause what I've learntПотому что я узнал
About myselfО себе следующее:
I'm addicted to painЯ зависим от боли.
--
Don't break my heartНе разбивай мое сердце...
--
I am breakableЯ уязвим,
My heart is crushableИ мое сердце тоже можно разбить.
I am breakableЯ уязвим.
--
Breakable! [4x]Уязвим! [4x]
--
I am breakableЯ уязвим.
--
My scars are still bleedingМои шрамы до сих пор кровоточат.
--
It's crawling in my skinЭто сидит глубоко во мне,
It's the monster I'm feedingИ я подпитываю этого монстра.
--
And my blood pressure is risingМоё кровяное давление растёт.
--
I'm breakableЯ уязвим.
I'm fragileИ я так слаб...
Fragile!Слаб!
--
I am breakableЯ уязвим,
My heart is crushableИ мое сердце тоже можно разбить.
I am breakableЯ уязвим.
--
Breakable! [4x]Уязвим! [4x]
--
I am breakableЯ уязвим!
--
I am breakableЯ уязвим,
My heart is crushableИ мое сердце тоже можно разбить.
I am breakableЯ уязвим.
--
Breakable! [3x]Уязвим! [3x]
--
I am breakableЯ уязвим!

My Heart Is Crushable

(оригинал)
I am, I am breakable
I am breakable
I’ve got the scars to prove it all
Do you know what it’s like to be buried alive?
I throw myself against the wall
'Cause what I’ve learnt about myself, I’m addicted to pain
Don’t break my heart
I am breakable
My heart is crushable
I am breakable
Breakable, breakable, breakable, breakable
I am breakable
My scars are still bleeding
It’s crawling in my skin
It’s the monster I’m feeding
And my blood pressure is rising, whoa, I am
I’m breakable
I’m fragile, fragile
I am breakable
My heart is crushable
I am breakable
Breakable, breakable, breakable, breakable
I am breakable
I am breakable
I’m, I’m breakable
I am breakable
Whoa, yeah
I am breakable
My heart is crushable
I am breakable
Breakable, breakable, breakable
I am breakable

Мое Сердце Сокрушительно

(перевод)
Я, я хрупкий
я хрупкий
У меня есть шрамы, чтобы доказать все это
Вы знаете, каково это быть похороненным заживо?
Я бросаюсь к стене
Потому что то, что я узнал о себе, я пристрастился к боли
Не разбивай мне сердце
я хрупкий
Мое сердце сокрушимо
я хрупкий
Ломкий, ломкий, ломкий, ломкий
я хрупкий
Мои шрамы все еще кровоточат
Он ползает по моей коже
Это монстр, которого я кормлю
И мое кровяное давление растет, эй, я
я хрупкий
Я хрупкий, хрупкий
я хрупкий
Мое сердце сокрушимо
я хрупкий
Ломкий, ломкий, ломкий, ломкий
я хрупкий
я хрупкий
Я, я хрупкий
я хрупкий
Вау, да
я хрупкий
Мое сердце сокрушимо
я хрупкий
Ломкий, ломкий, ломкий
я хрупкий
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Losing You 2008
What Can I Say 2008
I Can't Breathe 2017
Promise Me 2008
Let It Go 2020
Dreaming 2010
Trapped 2008
Heartbeat Failing 2021
Calling 2010
Warrior 2017
Mystery 2010
Perfect The Way You Are 2017
Anything at All 2021
My Saviour 2010
Crying Over You 2017
My Tomorrow 2013
Sorry For Everything 2008
Incomparable 2010
Erased 2008
In My Arms 2008

Тексты песен исполнителя: Dead by April

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Jeopardy 2011
All I Remember Is You 2005
Italian Beef 2023
Шли поезда 2023