Перевод текста песни Can You See The Red - Dead by April

Can You See The Red (оригинал)

You can hit me a thousand times
Fire your bullets, bring it on
It’ll be like a drop of water
On a blazing fire
Because this is who I am
I never stayed inside the lines
And you cannot change me, oh no
Take me on a trip inside your mind
Make me understand a logic so undefined
Far behind, unkind, and blind
Your personality outlined
You call yourself a mastermind?
I’d call it all, and you, a disgrace to mankind
I’m gonna break, break, break your face
You better run, run, run away
Before I break, break, break your face
You better run, run, run away
Look in my eyes, can you see the red?
I am going crazy, I’m losing it
I’m gonna break, break, break your face
You better run, run, run away
Before I break, break, break your face
You better run, run, run away
Feed me all your hate
It’s only gonna build me up inside
Thrive on other people’s misery
It only speaks of your insecurity
Because this is who I am
I never stayed inside the lines
You cannot change me, oh no
Trolling, lying, because ignorance is bliss
Manipulating, faking identities
Watch the walls come down
I’m gonna break you now, put you out, lights out
And if you have a heart, I’m gonna rip it out
Rip it out, I’m gonna rip it out
I’m gonna break, break, break your face
You better run, run, run away
Before I break, break, break your face
You better run, run, run away
Look in my eyes, can you see the red?
I am going crazy, I’m losing it
I’m gonna break, break, break your face
You better run, run, run away
Before I break, break, break your face
You better run, run, run away
I’m gonna break, break, break your face
You better run, run, run away
Before I break, break, break your face
You better run, run, run away
Look in my eyes, can you see the red?
I am going crazy, I’m losing it
I’m gonna break, break, break your face
You better run, run, run away
Before I break, break, break your face
You better run, run, run away

Ты Видишь Красный (перевод)

Ты можешь ударить меня тысячу раз
Стреляй пулями, давай
Это будет как капля воды
На пылающем огне
Потому что я такой
Я никогда не оставался внутри линий
И ты не можешь изменить меня, о нет
Возьми меня в путешествие внутри своего разума
Заставьте меня понять логику настолько неопределенную
Далеко позади, недобрый и слепой
Ваша личность изложена
Вы называете себя вдохновителем?
Я бы назвал все это, а ты позором для человечества
Я сломаю, сломаю, сломаю тебе лицо
Лучше беги, беги, беги
Прежде чем я сломаю, сломаю, сломаю тебе лицо
Лучше беги, беги, беги
Посмотри мне в глаза, ты видишь красный цвет?
Я схожу с ума, я теряю его
Я сломаю, сломаю, сломаю тебе лицо
Лучше беги, беги, беги
Прежде чем я сломаю, сломаю, сломаю тебе лицо
Лучше беги, беги, беги
Накорми меня всей своей ненавистью
Это только укрепит меня внутри
Преуспевать в чужих страданиях
Это говорит только о вашей неуверенности
Потому что я такой
Я никогда не оставался внутри линий
Ты не можешь изменить меня, о нет
Троллинг, ложь, потому что невежество - это счастье
Манипуляции, подделка личности
Смотри, как стены рушатся
Я сломаю тебя сейчас, выставлю тебя, выключу свет
И если у тебя есть сердце, я его вырву
Вырви это, я вырву это
Я сломаю, сломаю, сломаю тебе лицо
Лучше беги, беги, беги
Прежде чем я сломаю, сломаю, сломаю тебе лицо
Лучше беги, беги, беги
Посмотри мне в глаза, ты видишь красный цвет?
Я схожу с ума, я теряю его
Я сломаю, сломаю, сломаю тебе лицо
Лучше беги, беги, беги
Прежде чем я сломаю, сломаю, сломаю тебе лицо
Лучше беги, беги, беги
Я сломаю, сломаю, сломаю тебе лицо
Лучше беги, беги, беги
Прежде чем я сломаю, сломаю, сломаю тебе лицо
Лучше беги, беги, беги
Посмотри мне в глаза, ты видишь красный цвет?
Я схожу с ума, я теряю его
Я сломаю, сломаю, сломаю тебе лицо
Лучше беги, беги, беги
Прежде чем я сломаю, сломаю, сломаю тебе лицо
Лучше беги, беги, беги