Перевод текста песни Breaking Point - Dead by April

Breaking Point - Dead by April
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Breaking Point , исполнителя -Dead by April
Песня из альбома: Worlds Collide
Дата выпуска:06.04.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

Breaking Point (оригинал)Мой предел (перевод)
My breaking pointЭто мой предел!
My breaking pointЭто мой предел!
  
I'm not close to the edgeЯ стою у обрыва,
I'm standing right at itНа самом его краю.
When I turn, turn the pageКогда я переворачиваю очередную страницу,
It is still unwrittenОна пуста.
  
I'm giving up...И я сдаюсь...
  
I'm at my breaking pointЯ на пределе,
Cannot take it another dayИ не протяну до завтра.
I'm at my breaking pointЯ на пределе,
Never gonna make it out aliveИ мне ни за что не выбраться отсюда живым.
This is me giving upИ теперь я сдаюсь,
Because I've had enoughПотому что я уже достаточно натерпелся.
I'm at my breaking pointЯ на пределе,
My breaking pointНа пределе...
  
My breaking pointЭто мой предел!
  
I can't imagine tomorrowЯ не могу представить,
Being a part of my lifeЧто в моей жизни настанет "завтра".
I'm at the end of my ropeЭто конец моего пути,
A broken man at his breaking pointКонец сломленного человека, который достиг своего предела.
  
I'm giving up...И я сдаюсь...
  
I'm at my breaking pointЯ на пределе,
Cannot take it another dayИ не протяну до завтра.
I'm at my breaking pointЯ на пределе,
Never gonna make it out aliveИ мне ни за что не выбраться отсюда живым,
This is me giving upИ теперь я сдаюсь,
Because I've had enoughПотому что я уже достаточно натерпелся .
I'm at my breaking pointЯ на пределе...
  
My breaking pointЭто мой предел!
  
If my body was on fireИ если бы пламя охватило мое тело,
I would let it burnЯ бы позволил ему сжечь меня,
'Cause I just don't care anymoreПотому что мне уже все равно.
There is nothing more to sayМне больше нечего сказать,
This is me giving upИ теперь я сдаюсь,
'Cause I just don't care anymoreПотому что мне уже все равно....
  
You can't save me [x3]Тебе не спасти меня! [x3]
You can't saveНе спасти...
  
My breaking pointЭто мой предел!
Cannot take it another dayИ я не протяну до завтра.
I'm at my breaking pointЯ на пределе,
Never gonna make it out aliveИ мне ни за что не выбраться отсюда живым.
This is me giving upИ теперь я сдаюсь,
Because I've had enoughПотому что я уже достаточно натерпелся.
I'm at my breaking pointЯ на пределе,
My breaking pointЭто мой предел!

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: