Перевод текста песни Scars - De/Vision

Scars (оригинал)

I know I came too late
To save your heart
I couldn’t change your fate
Now we’re torn apart
We were just boys
When you had to go
Each day I miss your voice
And I’m feeling low
Heal the scars in my soul
Now the time is right
Heal the scars in my soul
Wipe out the shame inside
And now it’s much too late
To save your heart
I suffer from our fate
We’re torn apart
Heal the scars in my soul…

Шрамы (перевод)

Я знаю, что пришел слишком поздно
Чтобы спасти свое сердце
Я не мог изменить твою судьбу
Теперь мы разлучены
Мы были просто мальчиками
Когда вам нужно было идти
Каждый день я скучаю по твоему голосу
И я чувствую себя подавленным
Исцели шрамы в моей душе
Сейчас самое время
Исцели шрамы в моей душе
Вытри стыд внутри
А теперь уже слишком поздно
Чтобы спасти свое сердце
Я страдаю от нашей судьбы
Мы разлучены
Исцели шрамы в моей душе…