Перевод текста песни Love Me Again - De/Vision

Love Me Again (оригинал)

You wouldn’t believe what I’m going through
My thoughts and emotions lay bare for you
Try not to hurt them, don’t blow out the flame
Just be gentle and hold me again
We cannot take back all the words that we said
But try to hold on to the moments we shared
Don’t deceive me but release me from pain
Please be gentle and kiss me, kiss me again
People forget when they bleed
After a long way we meet
If you have faith you can see
The beauty inside of me
Life is so cold in the still of the night
Longing for your temple of delight
Don’t abuse me but seduce me today
Please be gentle and love me, love me again
People regret when they bleed
Never despise what you need
If you believe we can be
All that we wanted to be
People forget when they bleed
After a long way we meet
If you have faith you can see
The beauty inside of me

Люби Меня Снова (перевод)

Вы не поверите, через что я прохожу
Мои мысли и эмоции обнажены для вас
Постарайся не причинить им вреда, не задуть пламя
Просто будь нежным и обними меня снова
Мы не можем вернуть все слова, которые мы сказали
Но постарайтесь удержать моменты, которые мы разделили
Не обманывай меня, но избавь меня от боли
Пожалуйста, будь нежным и поцелуй меня, поцелуй меня снова
Люди забывают, когда они истекают кровью
После долгого пути мы встречаемся
Если у вас есть вера, вы можете видеть
Красота внутри меня
Жизнь так холодна в тишине ночи
Тоска по вашему храму восторга
Не оскорбляй меня, но соблазни меня сегодня
Пожалуйста, будь нежным и люби меня, люби меня снова
Люди сожалеют, когда истекают кровью
Никогда не презирайте то, что вам нужно
Если вы считаете, что мы можем быть
Все, чем мы хотели быть
Люди забывают, когда они истекают кровью
После долгого пути мы встречаемся
Если у вас есть вера, вы можете видеть
Красота внутри меня