Перевод текста песни The Hardway - DC Talk

The Hardway (оригинал)

Some people gotta learn the hardway
I guess I’m the kinda guy
That has to find out for myself
I had to learn the hardway, Father
I’m on my knees and I’m crying for help
Now I’ve been high and I’ve been low
I’ve been some places that you will not go I never thought there would come the day
When I wished I never would’ve lived this way
But I’ve been searching for a long, long time
I thought the devil was a friend of mine
I turned my back on everything that was true
And wasted years that belong to you
It took so long for me to see
That I’m a victim of nature and me Left to myself I realize
I am the maker of my own demise
But you accept me every time and again
And never mention just how selfish I’ve been
Why must it always take me so long to see
That I have fallen but you will forgive me?
The warning signs are like flares in the night
Still I proceed my greed is in spite of the fire
I know that’s bound to burn
Why is it that I always gotta learn…
The hardway, the hardway, I had to learn the hardway
The hardway, the hardway, I had to learn the hardway

Хардуэй (перевод)

Некоторые люди должны учиться трудным путем
Я думаю, я своего рода парень
Это нужно выяснить для себя
Мне пришлось усердно учиться, отец
Я стою на коленях и взываю о помощи
Теперь я был высоким, и я был низким
Я был в некоторых местах, куда ты не пойдешь, я никогда не думал, что наступит день
Когда я хотел, я бы никогда не жил так
Но я искал долгое, долгое время
Я думал, что дьявол был моим другом
Я отвернулся от всего, что было правдой
И потраченные впустую годы, которые принадлежат вам
Мне потребовалось так много времени, чтобы увидеть
Что я жертва природы, и я предоставлен самому себе, я понимаю
Я создатель собственной кончины
Но ты принимаешь меня снова и снова
И никогда не упоминай, насколько я был эгоистичен.
Почему мне всегда нужно так много времени, чтобы увидеть
Что я упал, но ты простишь меня?
Предупреждающие знаки похожи на вспышки в ночи
Тем не менее, я продолжаю свою жадность, несмотря на огонь
Я знаю, что это обязательно сгорит
Почему мне всегда нужно учиться…
Тяжелый путь, трудный путь, мне пришлось учиться трудному пути
Тяжелый путь, трудный путь, мне пришлось учиться трудному пути