Перевод текста песни Extreme Days ) - TobyMac, DC Talk

Extreme Days ) (оригинал)

We’re livin' in extreme days
Comin' at ya like a whirlwind
A hundred miles an hour’s where we’ll begin
I spy the eye of apprehension
Show me risk and you’ll get my attention
Come on, can ya take it
Bang to the bip I make ya wanna flip
Take my trip and you can bust your lip
I never fear 'cause I live fearless
Don’t even think for a second you can get with this
Come on, I never fake it, come on
These are extreme, extreme days
We’re livin' in extreme days
These are extreme, extreme days
We’re livin' in extreme days
I’m a freak from the burbs of the chocolate city
Luther Jackson was my middle
Pine Ridge my elementary
School of hip hop 1979
And Sugar Hill had the skills that taught me to rhyme
Got hip to Kiss and I tripped on Zeppelin
So Mr. Therapist, «Why did I go this direction?»
God had a plan to end all my schemes
I had a dream He said to be … extreme
Just the other day I saw a kid
Who flipped his hat to the back and he called it a lid
You know what else he did?
He stacked books from the floor to ceiling
Said somethin' bout trying to get to heaven
And he was only eleven
So he climbed to the top with outstretched arms
And he screamed at the top of his lungs
Move out my way
Give up the mic
«X"to me is extremely Christ
Livin up in me
Like it or not
Put an «X"on my chest
'Cause X marks the spot

Экстремальные Дни ) (перевод)

Мы живем в экстремальные дни
Иду на тебя, как вихрь
Сто миль в час, где мы начнем
Я шпионю за опасением
Покажите мне риск, и вы привлечете мое внимание
Давай, ты можешь это взять
Ударь в бип, я заставлю тебя перевернуться
Возьмите мою поездку, и вы можете разбить губу
Я никогда не боюсь, потому что я живу бесстрашно
Даже не думайте, что вы можете получить с этим
Да ладно, я никогда не притворяюсь, давай
Это экстремальные, экстремальные дни
Мы живем в экстремальные дни
Это экстремальные, экстремальные дни
Мы живем в экстремальные дни
Я урод из пригородов шоколадного города
Лютер Джексон был моим посредником
Пайн-Ридж мой элементарный
Школа хип-хопа 1979 г.
И у Шугар Хилл были навыки, которые научили меня рифмовать
Получил бедра, чтобы поцеловать, и я споткнулся о Цеппелин
Итак, мистер Терапевт, «Почему я пошел в этом направлении?»
У Бога был план положить конец всем моим планам
Мне приснился сон, который, по его словам, был… экстремальным
Буквально на днях я видел ребенка
Кто перевернул шляпу на затылок и назвал это крышкой
Вы знаете, что еще он сделал?
Он сложил книги от пола до потолка
Сказал что-то о попытке попасть на небеса
И ему было всего одиннадцать
Так он взобрался на вершину с распростёртыми руками
И он кричал во все горло
Уходи с моего пути
Откажись от микрофона
«X» для меня — это в высшей степени Христос
Живу во мне
Нравится или нет
Поставь крестик на моей груди
Потому что X отмечает место