Перевод текста песни No More - DC Talk

No More (оригинал)

Now you were born right into a world of sin
Short of God, the Lord of all men
From the jump on the sixth day
A breath of life embarked a nu way
All they could want and so much more
Satan made a move to settle the score
Threw out a bait that still don’t miss
A human want whatcha cannot have fix
(chorus)
No more givin' in No more givin' in ta this thing we call sin
I’m sayin'
No more givin' in No more givin' in ta sin
The fall of man cold lit the spark
And offspring gotta deal with a heart
Full of sin, all guilty at birth
Fight it like a habit for all you’re worth
Until you find thatcha cannot stand
Super-natch defeats a mere man
But there’s a way to get ahead of the sin game
Beat it down in the power of God’s name
(repeat chorus)
(vamp)
This givin' in’s gotta come to an end
Through Christ, we can say no ta sin
More of God, much less of me Is the key thought to a victory
But it can’t be done with an unsure vow
And you’ll fail til ya choose to bow your head
But when ya finally do You’ll find the words of God to be true
(repeat chorus 2x)
Word up people, we ain’t about sin no more
As a matter of fact,
We cold boycottin' sin right off the face of this Earth
Yo K-Max, you down with that?
Yo T, you got my back on this boycott sin thang?
Word up sin, you are history!
(repeat chorus)

больше не надо (перевод)

Теперь ты родился прямо в мире греха
Если не считать Бога, Господа всех людей
С прыжка на шестой день
Дыхание жизни встало на новый путь
Все, что они могли пожелать, и многое другое
Сатана сделал ход, чтобы свести счеты
Закинул наживку, которая еще не промахнулась
Человек хочет, что не может быть исправлено
(хор)
Больше не даю, Больше не даю то, что мы называем грехом.
я говорю
Нет больше вины Нет больше в грехе
Падение человека холодно зажгло искру
И потомство должно иметь дело с сердцем
Полный греха, все виновны при рождении
Боритесь с этим, как с привычкой, чего бы вы ни стоили
Пока вы не обнаружите, что это не может стоять
Super-natch побеждает простого человека
Но есть способ опередить игру со грехом
Сокрушите его силой имени Бога
(повторить припев)
(вамп)
Этот подарок должен закончиться
Через Христа мы можем сказать, что нет греха
Больше Бога, гораздо меньше меня — ключ к победе
Но это не может быть сделано с неуверенной клятвой
И ты потерпишь неудачу, пока не решишь склонить голову
Но когда вы, наконец, сделаете это, вы обнаружите, что слова Бога верны
(повторить припев 2 раза)
Помолчите, люди, мы больше не о грехе
Собственно говоря,
Мы холодно бойкотируем грех прямо с лица этой Земли
Yo K-Max, ты согласен с этим?
Yo T, ты меня поддержал в этом бойкоте?
Слово грех, ты история!
(повторить припев)