Перевод текста песни Help! - DC Talk

Help! - DC Talk
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Help!, исполнителя - DC Talk. Песня из альбома DC Talk Collection, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.05.2020
Лейбл звукозаписи: ForeFront Records;
Язык песни: Английский

Help!

(оригинал)
Help!
I need somebody
Help!
Not just anybody
Help!
Ya know I need someone
Help!
When I was young was so much younger than today
I never needed anybody’s help in any way
But now these days are gone and I’m not so self-assured
Now I find, I’ve changed my mind and opened up the door
Help me if you can I’m feelin down
And I do appreciate ya bein' 'round
Help me get my feet back on the ground
Won’t you please, please help me
And now my life has changed in oh so many ways
My independence seems to vanish in the haze
But every now and then I feel so insecure
I know that I just need ya like, I’ve never done before
Help me if you can I’m feelin down
And I do appreciate ya bein round
Help me get my feet back on the ground
Won’t you please please help me
When I was younger was so much younger than today
I never needed anybody’s help in anyway
But now these days are gone and I’m not so self-assured
And now I find I’ve changed my mind and opened up the door
Help me if ya can I’m feelin down
And I do appreciate ya bein round
Help me get my feet back on the ground
Won’t you please please help me
Help me, help me, help me, oooooooo!

Помогите!

(перевод)
Помощь!
Мне нужен кто-то
Помощь!
Не просто кто-нибудь
Помощь!
Я знаю, что мне нужен кто-то
Помощь!
Когда я был молод, был намного моложе, чем сегодня
Я никогда не нуждался ни в чьей помощи
Но теперь эти дни прошли, и я не так уверен в себе
Теперь я нахожу, я передумал и открыл дверь
Помогите мне, если можете, я чувствую себя подавленным
И я ценю, что ты рядом
Помоги мне снова встать на ноги
Не могли бы вы, пожалуйста, помогите мне
И теперь моя жизнь изменилась во многих отношениях
Моя независимость, кажется, исчезает в дымке
Но время от времени я чувствую себя так неуверенно
Я знаю, что ты мне просто нужен, как никогда раньше
Помогите мне, если можете, я чувствую себя подавленным
И я ценю, что ты рядом
Помоги мне снова встать на ноги
Пожалуйста, помогите мне
Когда я был моложе, был намного моложе, чем сегодня
Я никогда не нуждался в чьей-либо помощи в любом случае
Но теперь эти дни прошли, и я не так уверен в себе
И теперь я обнаружил, что передумал и открыл дверь
Помогите мне, если можете, я чувствую себя подавленным
И я ценю, что ты рядом
Помоги мне снова встать на ноги
Пожалуйста, помогите мне
Помогите мне, помогите мне, помогите мне, оооооооо!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Help


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love Feels Like ft. DC Talk 2020
Consume Me 2006
Supernatural 2006
Extreme Days ) ft. DC Talk 2000
What If I Stumble? 1999
My Friend (So Long) 2006
Day By Day 2020
The Hardway 1993
40 2021
Jesus Is Just Alright 2005
Walls 1996
Luv Is A Verb 1999
I Don't Want It 2001
Things Of This World 1989
Word 2 The Father 2005
Say The Words 2020
That Kinda Girl 2009
I Wish We'd All Been Ready 2020
What Have We Become 1997
Free At Last 2001

Тексты песен исполнителя: DC Talk