Перевод текста песни Can I Get A Witness - DC Talk

Can I Get A Witness (оригинал)

I rap for Christ, no crossin’the line
I don’t water down lyrics or forget the spine
I gotta come bold, cause I’ve been sold
On the Word that’ll never grow old
Ya see, I was raised in a Godly home
And I was taught as a child who is on the throne
I learned to have faith and I learned to stand
Up for the Father, who is in command
Ya know, back in the day, I was taught to pray
Ya see, a livin’God would have it no other way
I wanna know who’s down with what I say
Yo fellas, there’s no time to play, so get busy
Can I get a witness
Does anyone agree?
Can I get a witness
To stand for their belief?
Can I get a witness
To carry on the torch?
Bring honor to the Father
Give glory to the Lord
Who’s in the army, who’s servin’the King?
Callin’all brothers to the center ring
We’re in one accord, we’re servin’the Lord
Eternal life is our reward
We gotta come together and build morale
Yo, what are ya waitin’for, the time is now
I gotta ask y’all, do I stand alone?
I need a second motion on the microphone
Can I get a witness to what you’ve heard
I need a posse to give me da word (word!)
Jump on my back, let’s kill the hype, boys
I need a witness for Jesus Christ
(repeat chorus)
Don’t stand for me or for dc Talk
Til ya know in your heart that we ain’t the bulk
We’re just three young brothers
Who were willin’to serve
Took a stand, threw the devil a curve
By usin’our talent for the almighty Lord
When He gave us a gift, He gave us a chore
Called the Great Commission, it’s like fishin'
But souls are the goal of this Christian mission
Claim to be willin', yo, let it be known
Don’t hide ya faith like a dog on a bone
We need a soldier who’s got it in check
And a fit witness who’s full in effect
(repeat chorus 2x)
I gotta say a few
Can I get a witness?
I’m talkin’about a witness for Jesus Christ
Y’all know what I’m sayin'?
It’s time to get busy people
It’s time to get busy out there
Servin’your Lord and Savior
Yo, He’s askin’you now, Can I get a witness?
If y’all know what’s up with that
If you down with this movement
I need some help
I need somebody to get my back out there
Because Jesus Christ, our Lord and Savior
Cold did it for us Now it’s our turn to return this favor
And cold do it for Him
Ya know what I’m sayin'?

Могу Я Вызвать Свидетеля (перевод)

Я читаю рэп для Христа, не пересекаю черту
Я не разбавляю лирику и не забываю корешок
Я должен быть смелым, потому что меня продали
О Слове, которое никогда не устареет
Видишь ли, я вырос в благочестивом доме
И меня учили, как ребенка, который на престоле
Я научился верить и научился стоять
За Отца, который командует
Знаешь, когда-то меня учили молиться
Видишь ли, у живого Бога не было бы другого пути
Я хочу знать, кто не согласен с тем, что я говорю
Эй, ребята, нет времени играть, так что займитесь делом
Могу ли я получить свидетеля
Кто-нибудь согласен?
Могу ли я получить свидетеля
Чтобы отстаивать свою веру?
Могу ли я получить свидетеля
Продолжать факел?
Прославь Отца
Воздайте славу Господу
Кто в армии, кто служит королю?
Вызовите всех братьев на центральное кольцо
Мы единодушны, мы служим Господу
Вечная жизнь - наша награда
Мы должны собраться вместе и поднять боевой дух
Эй, чего ты ждешь, время сейчас
Я должен спросить вас всех, я стою один?
Мне нужно второе движение на микрофоне
Могу ли я получить свидетеля того, что вы слышали
Мне нужен отряд, чтобы дать мне слово (слово!)
Прыгайте мне на спину, давайте убьем шумиху, мальчики
Мне нужен свидетель об Иисусе Христе
(повторить припев)
Не заступайся за меня или за DC Talk
Пока ты не узнаешь в своем сердце, что мы не основная
Мы всего лишь трое младших братьев
Кто хотел служить
Встал, бросил дьяволу кривую
Используя наш талант для всемогущего Господа
Когда Он дал нам подарок, Он дал нам работу по дому
Называется Великая комиссия, это как рыбалка
Но души - цель этой христианской миссии
Утверждай, что готов, йоу, пусть это будет известно
Не прячь свою веру, как собака на кости
Нам нужен солдат, у которого все под контролем
И подходящий свидетель, который полон силы
(повторить припев 2 раза)
Я должен сказать несколько
Могу ли я получить свидетеля?
Я говорю о свидетеле Иисуса Христа
Вы все знаете, что я говорю?
Пришло время занять занятых людей
Пришло время заняться там
Служи своему Господу и Спасителю
Эй, Он спрашивает тебя сейчас, Могу ли я получить свидетеля?
Если вы все знаете, что с этим
Если вы не согласны с этим движением
Мне нужна помощь
Мне нужен кто-то, кто вытащит мою спину
Потому что Иисус Христос, наш Господь и Спаситель
Холод сделал это за нас Теперь наша очередь вернуть эту услугу
И холодно сделать это для Него
Вы знаете, что я говорю?