Перевод текста песни Forgiven - David Meece

Forgiven (оригинал)

It was a cloudy day
The earth stood still
Man hung crying in the shadows
Of a hill called Calvary
An innocent man, belied and scorned
Had gladly borne the pain
And suffering for a world
That should have died there in His place
And as He did, He said
«Forgive them no matter what they’ve done
Forgive them and tell them they are loved
And give to them a chance to go on living
And give to them a life that they could
Never have before
Father, forgive them»
And to pay the price
He became the sacrifice
Surely, He carried all of my sorrows
And He bore my every grief
And did it willingly
He shed His blood for me
And through the tears, I still can see Him
Gaze with love upon the ones who cursed His name
He gave his all to say
We’re forgiven no matter what we’ve done
Forgiven and sheltered by His blood
And we’re given a chance to go on living
And we’re given a life that we could
Never have before
No matter what we’ve done
Forgiven and sheltered by His blood
And we’re given a chance to go on living
Forgiven no matter what we’ve done
Forgiven and sheltered by His blood
Forgiven

(перевод)

Это был пасмурный день
Земля остановилась
Мужчина повесился и плакал в тени
Холма под названием Голгофа
Невиновный человек, которого лгали и презирали
С радостью перенес боль
И страдание за мир
Это должно было умереть там на Его месте
И когда Он сделал, Он сказал
«Прости их, что бы они ни сделали
Прости их и скажи им, что они любимы
И дать им шанс жить дальше
И дай им жизнь, чтобы они могли
Никогда раньше
Отец, прости их»
И заплатить цену
Он стал жертвой
Конечно, Он понес все мои печали
И Он понес каждое мое горе
И сделал это добровольно
Он пролил Свою кровь за меня
И сквозь слезы я все еще вижу Его
Взгляните с любовью на тех, кто проклял Его имя
Он отдал все, чтобы сказать
Мы прощены независимо от того, что мы сделали
Прощен и укрыт Его кровью
И нам дан шанс продолжать жить
И нам дана жизнь, которую мы могли бы
Никогда раньше
Независимо от того, что мы сделали
Прощен и укрыт Его кровью
И нам дан шанс продолжать жить
Прощение независимо от того, что мы сделали
Прощен и укрыт Его кровью
Прощен