Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When Love Takes Over, исполнителя - David Guetta. Песня из альбома When Love Takes Over, в жанре
Дата выпуска: 16.04.2009
Лейбл звукозаписи: Gum Records
Язык песни: Английский
When Love Takes Over(оригинал) |
It’s complicated… it always is, |
That’s just the way it goes. |
Feels like I’ve waited so long for this, |
I wonder if it shows. |
Head under water, now I can’t breathe, |
It never felt so good. |
'Cause I can feel it coming over me, |
I wouldn’t stop it if I could. |
When love takes over, yeah, |
You know you can’t deny. |
When love takes over, yeah, |
'Cause something’s here tonight. |
Give me a reason… I gotta know, |
Do you feel it too? |
Can’t you see me here on overload, |
And this time I blame you. |
Oooh lookin' out for you to hold my hand, |
Feels like I could fall. |
Now love me right like I know you can, |
We could loose it all. |
When love takes over, yeah, |
You know you can’t deny. |
When love takes over, yeah, |
'Cause something’s here tonight. |
Tonight, tonight, tonight, tonight |
Tonight, tonight, tonight, tonight |
And I-I-I-I-I-I-I-I will be loving you all the time… it’s true |
'Cause I-I-I-I-I-I-I-I-I love the way you make me cry… I do When love takes over |
When love takes over |
When love takes over |
When love takes over |
Over… over… over, over, over |
When love takes over, yeah, |
You know you can’t deny. |
When love takes over, yeah, |
'Cause something’s here tonight. |
Ooooooh, Over. |
O-o-o-o-o-over. |
When love takes over, |
When love takes over, |
Ooooooh, Over… |
Когда Любовь Берет Верх(перевод) |
Это сложно... это всегда так, |
Так оно и есть. |
Кажется, я так долго этого ждал, |
Интересно, показывает ли это? |
Голова под водой, теперь я не могу дышать, |
Никогда еще не было так хорошо. |
Потому что я чувствую, как это накатывает на меня, |
Я бы не остановил это, если бы мог. |
Когда любовь берет верх, да, |
Вы знаете, что не можете отрицать. |
Когда любовь берет верх, да, |
Потому что что-то здесь сегодня вечером. |
Назови мне причину... Я должен знать, |
Ты тоже это чувствуешь? |
Разве ты не видишь меня здесь на перегрузке, |
И на этот раз я виню тебя. |
О-о-о, жду, когда ты возьмешь меня за руку, |
Кажется, я могу упасть. |
Теперь люби меня так, как я знаю, ты можешь, |
Мы можем все потерять. |
Когда любовь берет верх, да, |
Вы знаете, что не можете отрицать. |
Когда любовь берет верх, да, |
Потому что что-то здесь сегодня вечером. |
Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером |
Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером |
И я-я-я-я-я-я-я-я буду любить тебя все время… это правда |
Потому что я-я-я-я-я-я-я-я-я люблю, как ты заставляешь меня плакать… я люблю, когда любовь берет верх |
Когда любовь берет верх |
Когда любовь берет верх |
Когда любовь берет верх |
Более ... более ... более, более, более |
Когда любовь берет верх, да, |
Вы знаете, что не можете отрицать. |
Когда любовь берет верх, да, |
Потому что что-то здесь сегодня вечером. |
Оооооо, кончено. |
О-о-о-о-о-конец. |
Когда любовь берет верх, |
Когда любовь берет верх, |
Оооооо, кончено… |