Перевод текста песни Dreams - David Guetta

Dreams (оригинал)

I got that fire
Fire, fire, fire, fire, fire
For the dance floor
I got that fire
Fire, fire, fire, fire
For the dance floor
Turn it up
Fire, fire, fire, fire, fire
On the dance floor
I got that fire
Fire, fire, fire, fire, fire
For the dance floor
Turn it up, turn it up
Turn it up, turn it up
Turn it up, up, turn it up, up
Turn it up, up, turn it up, up
Turn it up, up, turn it up, up
On the dance floor
Feel that beat rising up
Hear that beat, turn it up
Baby moving, that’s what’s up
Baby, baby, boomber cut
On the cut do that dance
Got me looking in the trance
She’s like fire way she dance
Someone call the ambulance
I like it, you like it
You like treat your mystic
Just ride it don’t fight it
Hit down to the music
Don’t stop it get rock it
It’s bombin' like the bullet
It’s burning like fire
So go ahead and loose it
Turn it up, turn it
Up, up, up, up, up, up, up, up
Up, up, up, up, up, up, up, up
For the dancefloor
Turn it up, break it down
Shake it off, mix it now
D-A-V-I-D, take me for the dancefloor
Will.I is on representation, I’ll be cutting like incision
Get a ghetto for the dancefloor
The G, the U, the T, the T, the A
The A, we don’t play
Weepy, weepy, rock, rock, rock, rock
Shit, shit, shit like every day
Feel the sound, power four
Mega boots on overload
Electric City pumpin' on the dancefloor
I got that fire
Fire, fire, fire, fire, fire
For the dance floor
I got that fire
Fire, fire, fire, fire
For the dance floor

Мечты (перевод)

Я получил этот огонь
Огонь, огонь, огонь, огонь, огонь
Для танцпола
Я получил этот огонь
Огонь, огонь, огонь, огонь
Для танцпола
Включите его
Огонь, огонь, огонь, огонь, огонь
На танцполе
Я получил этот огонь
Огонь, огонь, огонь, огонь, огонь
Для танцпола
Включи это, включи это
Включи это, включи это
Включи его, вверх, включи его, вверх
Включи его, вверх, включи его, вверх
Включи его, вверх, включи его, вверх
На танцполе
Почувствуйте, как этот ритм поднимается вверх
Услышь этот бит, сделай погромче
Ребенок шевелится, вот в чем дело.
Детка, детка, вырезать бумбер
На срезе сделай этот танец
Я смотрю в транс
Она как огонь, как она танцует
Кто-нибудь, вызовите скорую помощь
Мне нравится, тебе нравится
Вам нравится относиться к своей мистике
Просто катайся, не сопротивляйся
Под музыку
Не останавливайся, зажигай
Это бомба, как пуля
Он горит как огонь
Так что давай, потеряй его.
Включи это, включи это
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
Для танцпола
Включите его, сломайте его
Встряхните, смешайте сейчас
D-A-V-I-D, возьми меня на танцпол
Will.I на представлении, я буду резать, как надрез
Получите гетто для танцпола
G, U, T, T, A
А, мы не играем
Плаксивый, плачущий, рок, рок, рок, рок
Дерьмо, дерьмо, дерьмо, как каждый день
Почувствуй звук, мощность четыре
Мега сапоги при перегрузке
Electric City качает на танцполе
Я получил этот огонь
Огонь, огонь, огонь, огонь, огонь
Для танцпола
Я получил этот огонь
Огонь, огонь, огонь, огонь
Для танцпола