Перевод текста песни Don't Be Afraid - David Guetta, Chris Willis

Don't Be Afraid (оригинал)

I'm here
I'm here to be
Exactly what you need of me
Please do please let me do
All the things you want me to
Don't be afraid
I won't leave you alone tonight
If you need me yeah
Just to hold you tight
Baby, that's alright cause it just feels good to me (yeah yeah)
Don't be afraid
Don't be afraid
Don't be afraid
Don't be afraid
Don't be afraid
Don't be afraid
Don't be afraid
I won't leave you alone tonight
If you need me yeah
Just to hold you tight baby, that's alright
Cause it just feels good to me
Let loose, oh let me through
Unlock the door that hides forbidden truth
Let me in, ooh let me in
I long to make you whole again
Don't be afraid
Don't be afraid
Don't be afraid
Don't be afraid
Don't be afraid
Don't be afraid
Don't be afraid
I won't leave you alone tonight
If you need me yeah
Just to hold you tight baby, that's alright
Cause it just feels good to me.

Не бойся (перевод)

Я здесь, я буду
Кем ты хочешь,
Разреши, прошу мне разреши
Делать то, что сердце просит
Не бойся —
Этой ночью я не оставлю тебя,
И если только тебе нужен я,
Я обниму тебя любя,
Ведь мне хорошо с тобой, любимая
Не бойся
Не бойся
Не бойся
Не бойся
Не бойся
Не бойся
Не бойся
Этой ночью я не оставлю тебя,
Если только тебе нужен я,
Я обниму тебя любя,
Ведь мне хорошо с тобой, любимая
Впусти, к себе меня впусти,
Ты дверцу запретной любви отвори
И позволь мне, позволь мне войти...
Ведь я хочу тебе крылья дарить.
Не бойся
Не бойся
Не бойся
Не бойся
Не бойся
Не бойся
Не бойся
Этой ночью я не оставлю тебя,
Если только тебе нужен я,
Я обниму тебя любя,
Ведь мне хорошо с тобой, любимая.