Перевод текста песни This Year's Love - David Gray

This Year's Love - David Gray
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Year's Love, исполнителя - David Gray.
Дата выпуска: 01.11.1998
Лейбл звукозаписи: Iht
Язык песни: Английский

This Year's Love

(оригинал)
This years love had better last
Heaven knows it’s high time
I’ve been waitin' on my own, too long
And when ya hold me like you do
It feels so right, oh now
I start to forget
How my heart gets torn
When that hurt gets thrown
Feelin' like you can’t go on
Turning circles, time again
Cut like a knife, oh now
If ya love me, got to know for sure
'Cos it takes somethin' more this time
Sweet, sweet lies, oh now
Before I open up my arms and fall
Losin' all control
Every dream inside my soul
When ya kiss me
On that midnight street
Sweep me off my feet
Singin' ain’t this life so sweet
This years love, it better last
This years love, it better last
'Cos whose to worry
If our hearts get torn
When that hurt gets thrown
Don’t ya know this life goes on
Won’t ya kiss me
On that midnight street
Sweep me off my feet
Singin' ain’t this life so sweet
This years love, it better last
This years love, it better last
This years love, it better last
This years love, it better last
This years love, it better last
Oh, oh, oh, aah yea
This years love, it better last

Любовь этого года

(перевод)
В этом году любовь лучше продлится
Небеса знают, что пора
Я слишком долго ждал один
И когда ты держишь меня, как ты
Это кажется таким правильным, о, сейчас
я начинаю забывать
Как мое сердце разрывается
Когда эта боль будет брошена
Чувствую, что не можешь продолжать
Поворачивая круги, время снова
Режу, как нож, о, сейчас
Если ты любишь меня, должен знать наверняка
«Потому что на этот раз нужно кое-что еще
Сладкая, сладкая ложь, о, сейчас
Прежде чем я раскрою руки и упаду
Потерять контроль
Каждый сон в моей душе
Когда ты меня целуешь
На этой полуночной улице
Смахни меня с ног
Пою, разве эта жизнь не такая сладкая
В эти годы любовь, лучше последняя
В эти годы любовь, лучше последняя
«Потому что беспокоиться
Если наши сердца разорваны
Когда эта боль будет брошена
Разве ты не знаешь, что эта жизнь продолжается
Ты не поцелуешь меня
На этой полуночной улице
Смахни меня с ног
Пою, разве эта жизнь не такая сладкая
В эти годы любовь, лучше последняя
В эти годы любовь, лучше последняя
В эти годы любовь, лучше последняя
В эти годы любовь, лучше последняя
В эти годы любовь, лучше последняя
О, о, о, ааа да
В эти годы любовь, лучше последняя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #This Years Love


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sail Away 2016
Smile 2005
The Other Side 2016
Smoke Without Fire 2016
Snow In Vegas ft. LeAnn Rimes 2016
Watching the Waves 2019
My Oh My 1998
The One I Love 2016
Last Summer 2016
You're the World to Me 2016
Heart and Soul 2021
Be Mine 2016
Fugitive 2016
Forgetting 2016
Gulls 2016
Late Night Radio 2005
The Sapling 2019
Birds Without Wings ft. Mark Smith, Neill Maccoll, Dave Anderson 2000
Coming Down 2000
The Light 2000

Тексты песен исполнителя: David Gray