Перевод текста песни Gulls - David Gray

Gulls (оригинал)

This land belongs to the gulls
And the gulls to their cry
And their cry to the wind
And the wind belongs to no one
The wind belongs to no one
I gave my breath to the song
To the song, wasn’t mine
Neither of ship nor of sea
Neither of glass nor of wine
Leaving this ghost of a road
I’m climbing hand over hand
Toward that pinprick of light
Toward the seed that God sowed
Toward the seed that God sowed
Toward the seed that God sowed
Toward the seed that God sowed
Oh baby
Try to recognize it in my mind
Try to stamp it out before it happens
I try to recognize it in my mind
Try to stamp it out
The writing’s on, the writing’s on
The writing’s on the wall
Try to stamp it out
The writing’s on, the writing’s on
The writing’s on the wall
The writing’s on, the writing’s on
The writing’s on the wall
The writing’s on, the writing’s on
The writing’s on the wall
The writing’s on, the writing’s on
The writing’s on the wall
The writing’s on, the writing’s on
The writing’s on the wall
The writing’s on
The writing’s on the wall
This land belongs to the gulls
And the gulls to their cry
And their cry to the wind
And their cry to the wind
And their cry to the wind

Чайки (перевод)

Эта земля принадлежит чайкам
И чайки к их крику
И их крик на ветер
И ветер никому не принадлежит
Ветер никому не принадлежит
Я отдал свое дыхание песне
На песню, которая не была моей
Ни корабля, ни моря
Ни стакана, ни вина
Оставив этот призрак дороги
Я взбираюсь рука об руку
К этой булавке света
К семени, которое посеял Бог
К семени, которое посеял Бог
К семени, которое посеял Бог
К семени, которое посеял Бог
О, детка
Попытайтесь распознать это в моем сознании
Постарайтесь запечатать это до того, как это произойдет
Я пытаюсь распознать это в уме
Попробуй распечатать
Надпись идет, надпись идет
Надпись на стене
Попробуй распечатать
Надпись идет, надпись идет
Надпись на стене
Надпись идет, надпись идет
Надпись на стене
Надпись идет, надпись идет
Надпись на стене
Надпись идет, надпись идет
Надпись на стене
Надпись идет, надпись идет
Надпись на стене
Надпись на
Надпись на стене
Эта земля принадлежит чайкам
И чайки к их крику
И их крик на ветер
И их крик на ветер
И их крик на ветер