Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Be Mine, исполнителя - David Gray.
Дата выпуска: 27.10.2016
Язык песни: Английский
Be Mine(оригинал) |
From the very first moment I saw you |
That’s when I knew |
All the dreams I held in my heart |
Had suddenly come true |
Knock me over stone cold sober |
Not a thing I could say or do |
'Cos baby when I’m walking with you now |
My eyes are so wide |
Like you reached right into my head |
And turned on the light inside |
Turning on the light |
Inside my mind hey |
Come on baby it’s all right |
Sunday, Monday, day or night |
Red or blue or white it’s plain to see |
Be mine, be mine |
Rainy, shiny, night or day |
What’s the difference anyway |
Honey, till your heart belongs to me If I had some influence girl |
With the powers that be |
I’d have them fire that arrow at you |
Like they fired it right at me And maybe when your heart and soul are burning |
You might see |
That everytime I’m talking with you |
It’s always over too soon |
That everyday feels so incomplete |
Till you walk into the room |
Say the word now girl |
I’ll jump that moon hey |
Come on baby it’s OK |
Rainy, shiny, night or day |
There’s nothing in the way now |
Don’t you see |
Be mine, be mine |
Winter, summer, day or night |
Centigrade or Fahrenheit |
Baby till your heart belongs to me Be mine be mine |
Thursday, Friday, short or long |
When you got a love so strong |
How could it be wrong now mercy me Be mine be mine |
Jumpin' Jesus holy cow! |
What’s the difference anyhow |
Baby till your heart belongs to me --now my heart is on fire, now my body’s on fire, now I’m losing my sanity--- |
Be mine be mine |
будь моим(перевод) |
С самого первого момента, когда я увидел тебя |
Вот когда я знал |
Все мечты, которые я держал в своем сердце |
Внезапно сбылось |
Сбей меня с ног трезвым камнем |
Не то, что я мог бы сказать или сделать |
«Потому что, детка, когда я иду с тобой сейчас |
Мои глаза такие широкие |
Как будто ты проник прямо в мою голову |
И включил свет внутри |
Включение света |
В моем уме эй |
Давай, детка, все в порядке |
Воскресенье, понедельник, день или ночь |
Красный, синий или белый, это хорошо видно |
Будь моей, будь моей |
Дождь, солнце, ночь или день |
Какая разница вообще |
Дорогая, пока твое сердце не принадлежит мне, если бы у меня было какое-то влияние, девочка |
С власть имущими |
Я бы заставил их выстрелить в тебя этой стрелой |
Как будто они стреляли прямо в меня И, может быть, когда твое сердце и душа горят |
Вы можете увидеть |
Что каждый раз, когда я говорю с тобой |
Это всегда заканчивается слишком рано |
Каждый день кажется таким неполным |
Пока вы не войдете в комнату |
Скажи слово сейчас девушка |
Я прыгну на эту луну, эй |
Давай, детка, все в порядке |
Дождь, солнце, ночь или день |
Теперь ничего не мешает |
Разве ты не видишь |
Будь моей, будь моей |
Зима, лето, день или ночь |
Цельсия или Фаренгейта |
Детка, пока твое сердце не принадлежит мне, будь моим, будь моим |
Четверг, пятница, короткий или длинный |
Когда у тебя такая сильная любовь |
Как это может быть неправильно, помилуй меня, будь моим, будь моим |
Jumpin 'Иисус святая корова! |
Да какая разница |
Детка, пока твое сердце не принадлежит мне -- теперь мое сердце в огне, теперь мое тело в огне, теперь я теряю рассудок --- |
Будь моей, будь моей |