Перевод текста песни Opposite Soul - David Bazan

Opposite Soul (оригинал)

We disagreed for a long time
Now it’s too late to pretend
The way you beat the drum for the strong men
Is some kinda coincidence
You give your love to the wealthy
And little children the crumbs
You can’t admit your advantage
Like we all choose where we’re from
Not opposite approaches opposite goals
Not opposite sides of the opposite post
If you need people broken to make yourself feel whole
Then baby, you’ve got opposite soul
You’ve mulled it over a long time
I feel your angle resist
But how many chances do you need
To side with the people’s right to exist
Not opposite approaches opposite goals
Not opposite sides of the opposite post
If you need people broken to make yourself feel whole
Then baby, you’ve got opposite soul
You’ve got opposite soul
You’ve got opposite soul

Противоположная Душа (перевод)

Мы долго не соглашались
Теперь слишком поздно притворяться
Как ты бьешь в барабан для сильных мужчин
Это какое-то совпадение
Вы дарите свою любовь богатым
И маленькие дети крохи
Вы не можете признать свое преимущество
Как будто мы все выбираем, откуда мы
Не противоположные подходы, противоположные цели
Не противоположные стороны противоположной стойки
Если вам нужны сломленные люди, чтобы вы чувствовали себя целым
Тогда, детка, у тебя противоположная душа
Вы долго обдумывали это
Я чувствую, что твой угол сопротивляется
Но сколько шансов вам нужно
Встать на сторону права людей на существование
Не противоположные подходы, противоположные цели
Не противоположные стороны противоположной стойки
Если вам нужны сломленные люди, чтобы вы чувствовали себя целым
Тогда, детка, у тебя противоположная душа
У тебя противоположная душа
У тебя противоположная душа