Перевод текста песни This Is The World Calling - Dave Stewart

This Is The World Calling - Dave Stewart
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Is The World Calling, исполнителя - Dave Stewart.
Дата выпуска: 04.08.2008
Язык песни: Английский

This Is The World Calling

(оригинал)
I hear a heartbeat
it’s ringing out across the universe
It sounds so lost and lonely
must come from somewhere deep inside of us.
And the operator says:
AII is calm and all is quiet
close your eyes and sleep tonight.
This is the world calling
this is earth
this is the world calling
this is us.
I’m on a train now
I’m moving through the yellow fields of rape
There’s so much beauty
I wished that I believed enough to pray.
Then the operator replies:
Spinning 'round
you’re wrapped in blue
there’s no one looks as good as you.
This is the world calling
this is earth
this is the world calling
this is us This is the world calling
this is us and it goes on and on.
What we’re going to do because we can’t go on What we’re going to do because we can’t go on Wrap me in your arms and keep me warm tonight.
What we’re going to do because we can’t go on This is the world calling
this is earth
this is the world calling
this is us This is the world calling
this is earth
This is the world calling
God help us and it goes on and on and on.
All is calm and all is quiet
close your eyes and sleep tonight —
This is the world calling —
All is calm and all is quiet
close your eyes and sleep tonight —
This is the world calling —
All is calm and all is quiet
you look beautiful for tonight —
This is the world calling
This is the world calling —
Spinning 'round
you’re wrapped in blue
there’s no one looks as good as you —
This is the world calling
all is calm
all is quiet —
This is the world calling — close your eyes —
this is the world calling.

Это Мировой Призыв

(перевод)
я слышу сердцебиение
это звучит по всей вселенной
Это звучит так потерянно и одиноко
должно исходить откуда-то глубоко внутри нас.
А оператор говорит:
AII спокоен и все тихо
закрой глаза и спи сегодня ночью.
Это мир зовет
это земля
это мир зовет
это мы.
Я сейчас в поезде
Я двигаюсь через желтые поля изнасилования
Там так много красоты
Я хотел, чтобы я верил достаточно, чтобы молиться.
Тогда оператор отвечает:
Спиннинг вокруг
ты окутан голубым
никто не выглядит так хорошо, как ты.
Это мир зовет
это земля
это мир зовет
это мы это мир зовет
это мы, и это продолжается и продолжается.
Что мы собираемся делать, потому что мы не можем продолжать Что мы собираемся делать, потому что мы не можем продолжать Заключить меня в свои объятия и согреть меня этой ночью.
Что мы собираемся делать, потому что мы не можем продолжать Это мир зовет
это земля
это мир зовет
это мы это мир зовет
это земля
Это мир зовет
Боже, помоги нам, и это продолжается и продолжается, и продолжается.
Все спокойно и все тихо
закрой глаза и спи сегодня ночью —
Это мир зовет —
Все спокойно и все тихо
закрой глаза и спи сегодня ночью —
Это мир зовет —
Все спокойно и все тихо
ты прекрасно выглядишь сегодня —
Это мир зовет
Это мир зовет —
Спиннинг вокруг
ты окутан голубым
никто не выглядит так хорошо, как ты —
Это мир зовет
все спокойно
все тихо —
Это мир зовет — закрой глаза —
это мир зовет.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lily Was Here 2008
It Just Feels ft. Dave Stewart 2018
Old Habits Die Hard ft. Dave Stewart 2003
Heart of Stone 1995
Blind Leading The Blind ft. Dave Stewart 2003
Let's Make It Up ft. Dave Stewart 2003
Darkness Of Your Love ft. Gary Cooper 2003
American Prayer 2008
Taking Chances 2008
Don't Come Around Here No More 2008
Nashville Snow ft. Karen Elson 2013
Cheaper Than Free ft. Dave Stewart 2011
God Only Knows You Now ft. Jessie Baylin 2012
Just Another Fall ft. Diane Birch 2012
Chelsea Lovers 1995
Oh No, Not You Again 1995
St. Valentine's Day 1995
Tragedy Street 1995
Crazy Sister 1995
Kinky Sweetheart 1995

Тексты песен исполнителя: Dave Stewart