Перевод текста песни Never Met a Woman Like You - Dave Stewart

Never Met a Woman Like You (оригинал)

I’m still trying to recover
'Cause you’ve been
Gone for a while
And I’ve been missing you
My lover
Id give the world
To see your smile
'Cause I, I never met a woman like you
Something in your eyes
Kinda scary, kinda smart
Well you didn’t have to say
That you were
Gonna break my heart
Well I knew it anyway
I never met a woman like you
I’ve been standing at
The back of the line
Just waiting for the
Sun to shine
We wrote the book
Then you took away the spine
And the pages flew
I never met a woman like you
I’ve lost my identity
I’m all mixed up inside
And you’re soon to be
Married again
Someone else’s bride
But I can still see your eyes
Burning through my brain
The way you made me feel alive
To never feel that way again
And I, never met a woman like you
I’ve been standing
At the back of the line
Just waiting for the sun to shine
We wrote the book
Then you took away the spine
And the pages flew
I never met a woman like you
I, I never met a woman like you
And I, never met a woman like you

Никогда Не Встречал Такой Женщины Как Ты (перевод)

Я все еще пытаюсь восстановить
Потому что ты был
Ушел на некоторое время
И я скучал по тебе
Мой любовник
Я бы дал миру
Чтобы увидеть твою улыбку
Потому что я, я никогда не встречал такую ​​женщину, как ты
Что-то в твоих глазах
Вроде страшный, вроде умный
Ну, тебе не нужно было говорить
Что ты был
Собираюсь разбить мое сердце
Ну, я все равно это знал
Я никогда не встречал такую ​​женщину, как ты
я стоял у
Задняя часть линии
Просто жду
Солнце, чтобы сиять
Мы написали книгу
Затем вы забрали позвоночник
И страницы полетели
Я никогда не встречал такую ​​женщину, как ты
Я потерял свою личность
Я все перепутал внутри
И ты скоро будешь
Женат снова
чужая невеста
Но я все еще вижу твои глаза
Сжигание в моем мозгу
То, как ты заставил меня чувствовать себя живым
Чтобы никогда больше не чувствовать себя так
И я никогда не встречал такую ​​женщину, как ты
я стоял
В конце очереди
Просто жду, когда засияет солнце
Мы написали книгу
Затем вы забрали позвоночник
И страницы полетели
Я никогда не встречал такую ​​женщину, как ты
Я, я никогда не встречал такую ​​женщину, как ты
И я никогда не встречал такую ​​женщину, как ты