
Дата выпуска: 16.04.2012
Лейбл звукозаписи: BlueHornToad
Язык песни: Английский
Murrietta's Head(оригинал) |
Come on and saddle up boys cause the governor said |
He’ll pay three thousand dollars for Murrietta’s Head |
I hear Joaquin Murrietta’s steals horses and gold |
Killed a sheriff in Mariposa or so I’m told |
He’s the Devil’s bloody bastard, wicked and no good |
But all the Mexican’s swear that’s he’s Robin Hood |
Well, with my wife and my sons I work as hard as I can |
On thirteen acres of California land |
But the rains never came and I got debts I can’t pay |
Now the banks gonna steal my farm away |
So, come on and saddle up, boys, cause the governor said |
He’ll pay three thousand dollars for Murrietta’s Head |
He don’t want him alive, he wants him dead |
He’ll pay three thousand dollars for Murrietta’s Head |
I hear Joaquin Murrietta rides to avenge |
The murder of his wife by a mob of drunk men |
Well, I don’t give a damn if it’s a lie of if it’s true |
Cause for his family ain’t much a man won’t do |
You see the fever came around and my youngest boy took ill |
And I didn’t have money to pay no doctor’s bills |
So I buried his body beneath that oak on the hill |
But if I had some money I swear he’d be alive still |
So, come on and saddle up, boys, cause the governor said |
He’ll pay three thousand dollars for Murrietta’s Head |
He don’t want him alive, he wants him dead |
He’ll pay three thousand dollars for Murrietta’s Head |
Now the Bible says, you reap what you sow |
That may be right but I really don’t know |
Well, if it is Murrietta will be damned to Hell |
And when I kill him, I’ll be damned as well |
So, come on and saddle up, boys, cause the governor said |
He’ll pay three thousand dollars for Murrietta’s Head |
He don’t want him alive, he wants him dead |
He’ll pay three thousand dollars for Murrietta’s Head |
Голова Мурриетты(перевод) |
Давай и седлай мальчиков, потому что губернатор сказал |
Он заплатит три тысячи долларов за голову Мурриетты. |
Я слышал, Хоакин Мурриетта ворует лошадей и золото |
Убил шерифа в Марипозе или так мне сказали |
Он кровавый ублюдок дьявола, злой и нехороший |
Но все мексиканцы клянутся, что он Робин Гуд |
Что ж, с женой и сыновьями я работаю изо всех сил |
На тринадцати акрах калифорнийской земли |
Но дождей так и не было, и у меня есть долги, которые я не могу заплатить |
Теперь банки украдут мою ферму |
Итак, давайте и седлайте, мальчики, потому что губернатор сказал |
Он заплатит три тысячи долларов за голову Мурриетты. |
Он не хочет, чтобы он был жив, он хочет, чтобы он умер |
Он заплатит три тысячи долларов за голову Мурриетты. |
Я слышал, Хоакин Мурриетта едет мстить |
Убийство его жены толпой пьяных мужчин |
Ну, мне плевать, если это ложь или если это правда |
Потому что для его семьи не так много человек не будет делать |
Вы видите, что поднялась лихорадка, и мой младший мальчик заболел |
И у меня не было денег, чтобы оплачивать счета врача |
Так что я похоронил его тело под тем дубом на холме |
Но если бы у меня были деньги, клянусь, он был бы еще жив |
Итак, давайте и седлайте, мальчики, потому что губернатор сказал |
Он заплатит три тысячи долларов за голову Мурриетты. |
Он не хочет, чтобы он был жив, он хочет, чтобы он умер |
Он заплатит три тысячи долларов за голову Мурриетты. |
Библия говорит: что посеешь, то и пожнешь. |
Это может быть правильно, но я действительно не знаю |
Что ж, если это Мурриетта, то она будет проклята в аду. |
И когда я убью его, я тоже буду проклят |
Итак, давайте и седлайте, мальчики, потому что губернатор сказал |
Он заплатит три тысячи долларов за голову Мурриетты. |
Он не хочет, чтобы он был жив, он хочет, чтобы он умер |
Он заплатит три тысячи долларов за голову Мурриетты. |
Название | Год |
---|---|
Harlan County Line | 2011 |
Johnny Ace Is Dead | 2012 |
Rockabilly Fever ft. Wanda Jackson | 2008 |
It Happens Every Time ft. Wanda Jackson | 2008 |
Tennessee Border ft. Dave Alvin | 1992 |
What Did The Deep Sea Say | 2000 |
Why Did She Stay With Him | 1991 |
Everett Ruess | 2004 |
Ashgrove | 2004 |
Engine 143 | 2000 |
King of California | 2007 |
Dry River | 2007 |
Delia | 2000 |
Don't Let Your Deal Go Down | 2000 |
Rio Grande | 2004 |
Mary Brown | 2007 |
Railroad Bill | 2000 |
Black Sky | 2004 |
Murder Of The Lawson Family | 2000 |
Border Radio | 2007 |