Перевод текста песни The Woods - Daughter

The Woods (оригинал)

I asked Saint Christopher
To find your sister
And she ran out in the woods
And she ran out in the woods
Oh, it was certain then
And we were trying to stop the winter
Killing all it could
Killing all it could
And I pray aloud for you
And I look out for you
We are what we are
Don’t need no excuses
For the scars
From our mothers
And we know what we know
Cause we’re made of all the little bones
Of our fathers
And I pray aloud for you
And I look out for you
And I pray aloud for you
And I look out for you
I asked Saint Christopher
To find your sister
And she ran out in the woods
'Cause she ran out in the woods

Лес (перевод)

Я спросил святого Христофора
Чтобы найти свою сестру
И она убежала в лес
И она убежала в лес
О, это было точно тогда
И мы пытались остановить зиму
Убивая все, что можно
Убивая все, что можно
И я молюсь вслух за тебя
И я присматриваю за тобой
Мы то, что мы есть
Не нужно никаких оправданий
Для шрамов
От наших матерей
И мы знаем, что знаем
Потому что мы сделаны из всех маленьких костей
Наших отцов
И я молюсь вслух за тебя
И я присматриваю за тобой
И я молюсь вслух за тебя
И я присматриваю за тобой
Я спросил святого Христофора
Чтобы найти свою сестру
И она убежала в лес
Потому что она убежала в лес