Перевод текста песни Medicine - Daughter

Medicine (оригинал)

Pick it up, pick it all up.
And start again.
You've got a second chance,
You could go home.
Escape it all.
It's just irrelevant.

It's just medicine.
It's just medicine.

You could still be,
What you want to,
What you said you were
When I met you.

You've got a warm heart,
You've got a beautiful brain,
But it's disintegrating
From all the medicine.
From all the medicine.
From all the medicine.
Medicine.

You could still be,
What you want to be,
What you said you were,
When you met me.

You could still be,
What you want to,
What you said you were,
When I met you,
When you met me,
When I met you.

Таблетки (перевод)

Соберись, соберись
И начни все сначала.
У тебя есть второй шанс,
Ты можешь вернуться домой,
Сбежав от всего.
Это не имеет значения.

Это всего лишь таблетки.
Всего лишь таблетки.

Ты всё ещё можешь быть тем,
Кем хочешь быть,
Кем, по твоим словам, ты был,
Когда я встретила тебя.

У тебя горячее сердце,
У тебя прекрасный ум,
Но он разлагается
Из-за этих таблеток,
Из-за всех этих таблеток,
Из-за таблеток,
Таблеток...

Ты всё ещё можешь быть тем,
Кем хочешь быть,
Кем, по твоим словам, ты был,
Когда мы встретились.

Ты все еще можешь быть тем,
Кем хочешь быть.
Кем, по твоим словам, ты был,
Когда я встретила тебя,
Когда ты встретил меня,
Когда мы встретились...