Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Medicine, исполнителя - Daughter. Песня из альбома The Wild Youth EP, в жанре ПопДата выпуска: 20.11.2011
Лейбл звукозаписи: Daughter
Язык песни: Английский
Medicine(оригинал) | Таблетки(перевод на русский) |
| Pick it up, pick it all up. | Соберись, соберись |
| And start again. | И начни все сначала. |
| You've got a second chance, | У тебя есть второй шанс, |
| You could go home. | Ты можешь вернуться домой, |
| Escape it all. | Сбежав от всего. |
| It's just irrelevant. | Это не имеет значения. |
| - | - |
| It's just medicine. | Это всего лишь таблетки. |
| It's just medicine. | Всего лишь таблетки. |
| - | - |
| You could still be, | Ты всё ещё можешь быть тем, |
| What you want to, | Кем хочешь быть, |
| What you said you were | Кем, по твоим словам, ты был, |
| When I met you. | Когда я встретила тебя. |
| - | - |
| You've got a warm heart, | У тебя горячее сердце, |
| You've got a beautiful brain, | У тебя прекрасный ум, |
| But it's disintegrating | Но он разлагается |
| From all the medicine. | Из-за этих таблеток, |
| From all the medicine. | Из-за всех этих таблеток, |
| From all the medicine. | Из-за таблеток, |
| Medicine. | Таблеток... |
| - | - |
| You could still be, | Ты всё ещё можешь быть тем, |
| What you want to be, | Кем хочешь быть, |
| What you said you were, | Кем, по твоим словам, ты был, |
| When you met me. | Когда мы встретились. |
| - | - |
| You could still be, | Ты все еще можешь быть тем, |
| What you want to, | Кем хочешь быть. |
| What you said you were, | Кем, по твоим словам, ты был, |
| When I met you, | Когда я встретила тебя, |
| When you met me, | Когда ты встретил меня, |
| When I met you. | Когда мы встретились... |
Medicine(оригинал) |
| Pick it up, pick it all up |
| And start again |
| You’ve got a second chance, you could go home |
| Escape it all, it’s just irrelevant |
| It’s just medicine |
| It’s just medicine |
| You could still be what you want to |
| What you said you were when I met you |
| You’ve got a warm heart, you’ve got a beautiful brain |
| But it’s disintegrating from all the medicine. |
| From all the medicine |
| From all the medicine |
| Medicine |
| You could still be what you want to be |
| What you said you were when you met me |
| You could still be what you want to |
| What you said you were when I met you |
| When you met me, when I met you |
Препарат(перевод) |
| Собери, собери все |
| И начать снова |
| У тебя есть второй шанс, ты можешь идти домой |
| Избегайте всего этого, это просто не имеет значения |
| Это просто лекарство |
| Это просто лекарство |
| Вы все еще можете быть тем, кем хотите |
| Что ты сказал, когда я встретил тебя |
| У тебя теплое сердце, у тебя красивый мозг |
| Но он распадается от всех лекарств. |
| Из всех лекарств |
| Из всех лекарств |
| Лекарство |
| Вы все еще можете быть тем, кем хотите быть |
| Что ты сказал, что ты был, когда встретил меня |
| Вы все еще можете быть тем, кем хотите |
| Что ты сказал, когда я встретил тебя |
| Когда ты встретил меня, когда я встретил тебя |