Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Burn It Down, исполнителя - Daughter. Песня из альбома Music From Before the Storm, в жанре ИндиДата выпуска: 31.08.2017
Лейбл звукозаписи: 4AD
Язык песни: Английский
Burn It Down(оригинал) | Сжечь дотла(перевод на русский) |
| Always said I was a good kid | Мне всегда говорили, что я чудесный ребенок. |
| Always said I had a way with words | Мне всегда говорили, что у меня хорошо подвешен язык. |
| Never knew I could be speechless | Даже не знала, что могу потерять дар речи — |
| Don't know how I'll ever break this curse | И не знаю, как мне разрушить это проклятие. |
| - | - |
| Now the world is only white noise | Теперь весь мир — лишь белый шум, |
| Frequencies that I can't understand | Частоты, которые мне не понять. |
| I can't be bothered with the teachers | Мне всё равно на учителей, |
| Always trying to shape the way I act | Вечно пытающихся загнать меня в рамки приличия. |
| - | - |
| Burn it down, burn it down, burn it down, burn it down | Сжечь дотла, сжечь дотла, сжечь дотла, сжечь дотла. |
| - | - |
| I'll set fire to the whole place | Я сожгу это место, |
| I don't even care about our house | Мне плевать даже на наш дом - |
| It's not the same in here since he left anyways | Всё равно здесь всё не то с тех пор, как он покинул его. |
| - | - |
| Burn it down, burn it down, burn it down, burn it down | Сжечь дотла, сжечь дотла, сжечь дотла, сжечь дотла. |
| - | - |
| Always said I was a good kid | Мне всегда говорили, что я чудесный ребенок. |
| Always said I had a way with words | Мне всегда говорили, что у меня хорошо подвешен язык. |
| Never knew I could be speechless | Даже не знала, что могу потерять дар речи — |
| Don't know how I'll ever break this curse | И не знаю, как мне разрушить это проклятие. |
| - | - |
| Now the world is only white noise | Теперь весь мир — лишь белый шум, |
| Frequencies that I can't understand | Частоты, которые мне не понять. |
| I can't be bothered with the teachers | Мне всё равно на учителей, |
| Always trying to shape the way I act | Вечно пытающихся загнать меня в рамки приличия. |
| - | - |
| Burn it down, burn it down, burn it down, burn it down | Сжечь дотла, сжечь дотла, сжечь дотла, сжечь дотла. |
| - | - |
| Momma told me all of this is | Мама сказала мне, что всё это - |
| Just a place we have to settle for | Просто место, которым мы должны довольствоваться, |
| Less than anything we dream on | Меньшее, чем любые наши мечты, |
| We'll continue to be disappointed | И мы продолжим разочаровываться в нём. |
| - | - |
| I feel down, I feel down, I feel down, I feel down | Мне плохо, мне плохо, мне плохо, мне плохо. |
| I feel down, I feel down, I feel down, I feel down | Мне плохо, мне плохо, мне плохо, мне плохо. |
| - | - |
| Burn it down, burn it down, burn it down, burn it down | Сжечь дотла, сжечь дотла, сжечь дотла, сжечь дотла. |
| Burn it down, burn it down, burn it down, burn it | Сжечь дотла, сжечь дотла, сжечь дотла, сжечь дотла. |
| Burn it, burn it | Сжечь, сжечь. |
Burn It Down(оригинал) |
| Always said I was a good kid |
| Always said I had a way with words |
| Never knew I could be speechless |
| Don’t know how I’ll ever break this curse |
| Now the world is only white noise |
| Frequencies that I can’t understand |
| I can’t be bothered with the teachers |
| Always tryna shape the way I act |
| Burn it down, burn it down, burn it down, burn it down |
| I’ll set fire to the whole place |
| I don’t even care about our house |
| It’s not the same in here since he left anyways |
| Burn it down, burn it down, burn it down, burn it down |
| Always said I was a good kid |
| Always said I had a way with words |
| Never knew I could be speechless |
| Don’t know how I’ll ever break this curse |
| Now the world is only white noise |
| Frequencies that I can’t understand |
| I can’t be bothered with the teachers |
| Always trying to shape the way I act |
| Burn it down, burn it down, burn it down, burn it down |
| Momma told me all of this is |
| Just a place we have to settle for |
| Less than anything we dream on |
| We’ll continue to be disappointments |
| I feel down, I feel down, I feel down, I feel down |
| I feel down, I feel down, I feel down, I feel down |
| Burn it down, burn it down, burn it down, burn it down |
| Burn it down, burn it down, burn it down, burn it |
| Burn it, burn it |
Сожгите Его Дотла(перевод) |
| Всегда говорил, что я хороший ребенок |
| Всегда говорил, что умею обращаться со словами |
| Никогда не знал, что могу потерять дар речи |
| Не знаю, как я когда-нибудь разрушу это проклятие |
| Теперь мир — это только белый шум |
| Частоты, которые я не могу понять |
| Я не могу беспокоить учителей |
| Всегда стараюсь формировать то, как я действую |
| Сжечь, сжечь, сжечь, сжечь |
| Я подожгу все место |
| Меня даже не волнует наш дом |
| Здесь все по-другому с тех пор, как он все равно ушел |
| Сжечь, сжечь, сжечь, сжечь |
| Всегда говорил, что я хороший ребенок |
| Всегда говорил, что умею обращаться со словами |
| Никогда не знал, что могу потерять дар речи |
| Не знаю, как я когда-нибудь разрушу это проклятие |
| Теперь мир — это только белый шум |
| Частоты, которые я не могу понять |
| Я не могу беспокоить учителей |
| Всегда пытаюсь сформировать то, как я действую |
| Сжечь, сжечь, сжечь, сжечь |
| Мама сказала мне, что все это |
| Просто место, на которое мы должны согласиться |
| Меньше всего, о чем мы мечтаем |
| Мы продолжим разочаровывать |
| Я чувствую себя подавленным, я чувствую себя подавленным, я чувствую себя подавленным, я чувствую себя подавленным |
| Я чувствую себя подавленным, я чувствую себя подавленным, я чувствую себя подавленным, я чувствую себя подавленным |
| Сжечь, сжечь, сжечь, сжечь |
| Сжечь, сжечь, сжечь, сжечь |
| Сжечь, сжечь |