Перевод текста песни Fossa - Daughter

Fossa - Daughter
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fossa, исполнителя - Daughter. Песня из альбома Not To Disappear, в жанре Инди
Дата выпуска: 14.01.2016
Лейбл звукозаписи: 4AD
Язык песни: Английский

Fossa

(оригинал)
I said too much, said the wrong thing
Remembering the image I was trying to project to you
Cast an illusion, think I’m losing my head
Sometimes I feel
Be what you want, I can be what you want
Be what you want, I can’t be what you want
Be what you want, I can be what you want
Be what you want, I can’t be what you want
I don’t know you now
But I’m lying here, somehow
I feel sick
You’re drowning in the pit of my stomach
Oh I know it’s my fault
While you’re busy diving down I find I feel alone (I feel fine, I feel fine,
I feel fine)
Feel a little out of my mind (I feel fine, I feel fine, I feel fine)
Oh I’m stuck, I’ve said too much
I’m going, mad
Checking checking, waiting waiting
For some kind of response from you
Let me know
I haven’t opened up
The floodgates again, to another man
Who controls the pain but never says anything
Anything
Anything
I don’t owe you much
But I miss you so
I’ll miss him
I feel sick
You’re drowning in the pit of my stomach
You don’t know that I’m caught
Thinking you remind me of someone I can face no more
I’ve gotta get him out of my mind
While you’re busy diving down
I find I feel alone
I feel alone
I’ve gotta get him out of mind
While you’re busy diving down
I find I feel alone
I feel alone
I feel alone

Ямы

(перевод)
Я сказал слишком много, сказал не то
Вспоминая образ, который я пытался спроецировать на вас
Создайте иллюзию, подумайте, что я теряю голову
Иногда я чувствую
Будь тем, кем ты хочешь, я могу быть тем, кем ты хочешь
Будь тем, кем ты хочешь, я не могу быть тем, кем ты хочешь
Будь тем, кем ты хочешь, я могу быть тем, кем ты хочешь
Будь тем, кем ты хочешь, я не могу быть тем, кем ты хочешь
Я не знаю тебя сейчас
Но я лежу здесь как-то
Меня тошнит
Ты тонешь в яме моего желудка
О, я знаю, что это моя вина
Пока ты ныряешь вниз, я чувствую себя одиноким (я чувствую себя хорошо, я чувствую себя хорошо,
Я хорошо себя чувствую)
Чувствую себя немного не в своем уме (я чувствую себя хорошо, я чувствую себя хорошо, я чувствую себя хорошо)
О, я застрял, я сказал слишком много
Я иду, с ума
Проверка проверка, ожидание ожидания
Для какого-то ответа от вас
Дай мне знать
я не открывал
Шлюзы снова, другому человеку
Кто контролирует боль, но никогда ничего не говорит
Что-либо
Что-либо
Я не должен тебе многого
Но я так скучаю по тебе
я буду скучать по нему
Меня тошнит
Ты тонешь в яме моего желудка
Вы не знаете, что я пойман
Думая, что ты напоминаешь мне кого-то, с кем я больше не могу встречаться
Я должен выкинуть его из головы
Пока вы заняты погружением
я чувствую себя одиноким
Я чувствую себя одиноко
Я должен выбросить его из головы
Пока вы заняты погружением
я чувствую себя одиноким
Я чувствую себя одиноко
Я чувствую себя одиноко
Рейтинг перевода: 1.5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Home 2011
No Care 2016
Medicine 2011
Youth 2013
Run 2012
All I Wanted 2017
Burn It Down 2017
Shallows 2013
Numbers 2016
Smother 2013
Candles 2011
Still 2013
Landfill 2011
New Ways 2016
Winter 2013
The End 2016
Dreams of William 2017
Doing the Right Thing 2016
A Hole in the Earth 2017
Love 2011

Тексты песен исполнителя: Daughter