Перевод текста песни Problem With You - Daryl Hall

Problem With You - Daryl Hall
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Problem With You, исполнителя - Daryl Hall. Песня из альбома Laughing Down Crying, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: The Verve, Universal Music
Язык песни: Английский

Problem With You

(оригинал)
I’ve got a problem with you
I’ve got a problem with your mind
I’ve got a problem with the way you treat me
So unkind
I worry every time I punch your number
Am I on top or am I going under
Oh what can I do
I got a problem babe
I got a problem babe
I’ve got a problem with you
And you know that I been tryin'
I give you 110%
And 10% of that’s cryin'
Your mood is changing just like a mountain sky
And we’re no better at the sea line
Oh what can I do
I got a problem babe
I got a problem babe
Here we go
Would I be wrong
If I just walked on
Would it make me feel right
Or feel alone and low down
I know I’ve got a problem with you
But you don’t hear what I’m saying
So I guess it’s time to think it over
Why should I stay?
A part of me believes that it’s so right
The other side is seeing stormy nights
Oh what can I do
Oh what can I do
Oh what can I do
I got a problem babe
Something I can’t fix girl
I don’t understand
I got a problem babe
I can’t take the heat
But your force is so sweet
Oh, problem babe
I got a problem babe

Проблема С Тобой

(перевод)
у меня с тобой проблема
У меня проблема с твоим разумом
У меня проблема с тем, как ты ко мне относишься
Так недобрый
Я волнуюсь каждый раз, когда набираю твой номер
Я на вершине или я иду вниз
О, что я могу сделать
У меня проблема, детка
У меня проблема, детка
у меня с тобой проблема
И ты знаешь, что я пытался
Я даю вам 110%
И 10% это плач
Ваше настроение меняется так же, как горное небо
И мы не лучше на линии моря
О, что я могу сделать
У меня проблема, детка
У меня проблема, детка
Вот так
Могу ли я ошибаться
Если бы я просто пошел дальше
Это заставит меня чувствовать себя хорошо
Или чувствовать себя одиноким и подавленным
Я знаю, что у меня проблема с тобой
Но ты не слышишь, что я говорю
Так что, думаю, пришло время подумать об этом
Почему я должен оставаться?
Часть меня считает, что это так правильно
Другая сторона видит бурные ночи
О, что я могу сделать
О, что я могу сделать
О, что я могу сделать
У меня проблема, детка
Что-то я не могу исправить девушку
Я не понимаю
У меня проблема, детка
Я не могу выдержать жару
Но твоя сила так сладка
О, проблема, детка
У меня проблема, детка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ain't Nobody Home ft. Daryl Hall 2004
Live Forever (Fly with Me) ft. Daryl Hall 2008
You Make My Dreams ft. John Oates 2015
Adult Education ft. John Oates 2015
Private Eyes ft. John Oates 2015
Method Of Modern Love ft. John Oates 2015
Wait For Me ft. John Oates 2015
Art Of Heartbreak ft. John Oates 2015
Perkiomen ft. John Oates 2012
Deep River Blues ft. John Oates 2012
A Lot of Changes Comin' ft. John Oates 2012
Angelina ft. John Oates 2012
The Reason Why ft. John Oates 2012
In Honor of a Lady ft. John Oates 2012
I'll Be By ft. John Oates 2012
Over the Mountain ft. John Oates 2012
Get Out Of The Way 2010
Crash & Burn 2010
Message To Ya 2010
Wrong Side Of History 2010

Тексты песен исполнителя: Daryl Hall