Перевод текста песни Wait For Me - Daryl Hall, John Oates

Wait For Me (оригинал)

Midnight hour almost over
Time is running out for the magic pair
I know you gave the best that you have
But one more chance
Couldn’t be all that hard to bear.
Wait for me please
Wait for me
Alright, I guess
that’s more than I should ask
Wait for me please
Wait for me
Although I know the light is fading fast.
You could go either way
Is it easier to stay
I wonder what you’ll do
When your chance rolls around
But you gotta know how much I want to keep you
When I’m away I’m afraid it will all fall down.
Love is what it does and ours is doing nothing
But all the time we spent
It must be good for something
Please forgive all the disturbance I’m creating
But you got a lot to learn if you think that I’m not waiting for you.

Подожди меня (перевод)

Полуночный час почти закончился
Время для волшебной пары истекает
Я знаю, что ты отдал лучшее, что у тебя есть
Но еще один шанс
Не может быть все так трудно вынести.
Подождите меня, пожалуйста
Подожди меня
Хорошо, я думаю
это больше, чем я должен спросить
Подождите меня, пожалуйста
Подожди меня
Хотя я знаю, что свет быстро меркнет.
Вы можете пойти в любом случае
Легче ли остаться
Интересно, что ты будешь делать
Когда ваш шанс катится вокруг
Но ты должен знать, как сильно я хочу удержать тебя
Когда меня не будет, я боюсь, что все это рухнет.
Любовь - это то, что она делает, а наша ничего не делает
Но все время мы провели
Это должно быть хорошо для чего-то
Пожалуйста, простите все беспокойства, которые я создаю
Но тебе есть чему поучиться, если ты думаешь, что я тебя не жду.