![Une fille comme ça - Dany Brillant](https://cdn.muztext.com/i/3284751179363925347.jpg)
Дата выпуска: 16.09.1999
Лейбл звукозаписи: Warner Music France
Язык песни: Французский
Une fille comme ça(оригинал) |
J’suis amoureux encore une fois |
Être amoureux, c’est pas la joie |
Surtout quand la fille ne l’est pas |
De vous, mais d’un autre que moi |
J’voudrais lui dire et la séduire |
Mais ça, vraiment, je n’ose pas |
J’voudrais la serrer dans mes bras |
Mais y a un autre sur son sofa |
Une fille comme ça |
Une fille comme ça |
Ouais, c’est bon pour un gars comme moi |
Je l’ai suivie l’après-midi |
Elle a rendez-vous avec lui |
Je l’ai donc vu, le canari |
Et j’trouve que j’suis beaucoup mieux que lui, ouais |
Qu’est-ce qu’elle lui trouve à ce bigleux? |
Je le trouve grave et ennuyeux |
Il rit jamais, il est sérieux |
Qu’est-ce qu’il fout dans son agenda? |
Des gars comme ça, il y en a des tonnes |
Qui se mettent à jouer du saxophone |
Qui s’habillent à la dernière mode |
Et obéissent à tous les codes |
Une fille comme ça |
Une fille comme ça |
Ouais, c’est bon pour un gars comme moi |
Ouais |
C’qu’il lui faudrait, c’t’un autre garçon |
Qui soit fou, qui chante des chansons |
Un type plein de fantaisie |
Et qui s’en foutrait de la vie |
Tous les deux, ils iraient se promener |
Du côté d’Saint-Germain-des-Prés |
Il parlerait pour l'épater |
Ensuite il l’a patapatiadada, ouais |
Ouais, une fille comme ça |
Une fille comme ça |
Ouais, c’est bon pour un gars comme moi |
Ouais, la salsa ! |
Une fille comme ça |
Une fille comme ça |
Une fille comme ça |
Une fille comme ça |
Une fille comme ça |
Une fille comme ça |
Mais c’est bon pour un gars comme moi |
Такая девушка(перевод) |
Я снова влюблен |
Быть влюбленным не радость |
Особенно, когда девушка не |
От тебя, но от кого-то, кроме меня |
Я хотел бы сказать ей и соблазнить ее |
Но это, правда, я не смею |
Я хотел бы обнять ее |
Но на его диване есть еще один |
Такая девушка |
Такая девушка |
Да, это хорошо для такого парня, как я. |
Я последовал за ней во второй половине дня |
У нее свидание с ним |
Итак, я увидел его, канарейку |
И я нахожу, что я намного лучше, чем он, да |
Что она думает о нем в этом прищуре? |
Я нахожу это серьезным и скучным |
Он никогда не смеется, он серьезный |
Что, черт возьми, он делает в своей повестке дня? |
Таких парней полно |
Кто начинает играть на саксофоне |
Кто одевается по последней моде |
И соблюдать все коды |
Такая девушка |
Такая девушка |
Да, это хорошо для такого парня, как я. |
Ага |
Ему нужен еще один мальчик |
Кто сумасшедший, кто песни поет |
парень полный фантазии |
И кому будет наплевать на жизнь |
Оба они пошли бы на прогулку |
На стороне Сен-Жермен-де-Пре |
Он говорил, чтобы произвести на нее впечатление |
Тогда он patapatiadada это, да |
Да, такая девушка |
Такая девушка |
Да, это хорошо для такого парня, как я. |
Да, сальса! |
Такая девушка |
Такая девушка |
Такая девушка |
Такая девушка |
Такая девушка |
Такая девушка |
Но это нормально для такого парня, как я. |
Тэги песни: #Une fille comme ca
Название | Год |
---|---|
Histoire d'un amour | 2007 |
Bambino | 2012 |
Ma fiancée, elle est partie | 1999 |
Mambo Italiano | 2007 |
Viens à Saint-Germain | 1999 |
Tu Vuo' Fa L'Americano | 2001 |
Quand je vois tes yeux | 1999 |
Si c'était à refaire | 2009 |
Dans ta chambre | 2009 |
Suzette | 1999 |
Hava Naguila | 2007 |
Besame Mucho | 2007 |
C'est toi | 1999 |
Dans Les Rues De Rome | 2001 |
Rock Around the Clock / Blue Suede Shoes / Jailhouse Rock / Hound Dog / Tutti Frutti / Be Bop a Lulla / Pour le Rock and Roll | 2018 |
Volare | 2007 |
Les Moulins de Mon Coeur | 2007 |
Elle dit non, non, non | 1991 |
La Rumeur | 2001 |
Dors | 2001 |