Перевод текста песни La Rumeur - Dany Brillant

La Rumeur - Dany Brillant
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Rumeur, исполнителя - Dany Brillant. Песня из альбома Dolce Vita, в жанре Поп
Дата выпуска: 17.10.2001
Лейбл звукозаписи: Parlophone France
Язык песни: Французский

La Rumeur

(оригинал)
C’est pas moi, c’est pas moi
Qui ait fait ça, non
C’est pas moi, c’est pas moi
Qui ait dit ça, non
C’est pas moi, c’est pas moi
Qui était là, non
C’est pas moi, c’est pas moi
Non, non, non, non, non, non
Toi, tu crois ce qu’on raconte
Ce qu’on dit sur mon compte
Ce que tout l’monde sait
Mais, ce ne sont que des contes
Des fables et des mensonges
Faits pour nous séparer
Ne crois pas, ne crois pas
Tout ce qu’on te raconte
Ne crois pas, ne crois pas
Ce qu’on dit sur mon compte
Ne crois pas, ne crois pas
Ce ne sont que des contes
Ne crois pas, ne crois pas
Non, non, non, non, non, non
Bien des gens n’ont rien à faire
Feraient mieux de se taire
Au lieu de répéter
Ce que disent les vipères
J’ai beau dire et beau faire
On m’a déjà jugé
Ne crois pas, ne crois pas
Tout ce qu’on te raconte
Ne crois pas, ne crois pas
Ce ne sont que des contes
Ne crois pas, ne crois pas
Des fables et des mensonges
Ne crois pas, ne crois pas
Non, non, non, non, non, non
Les gens ne sont pas des anges
Le bonheur, ça dérange
Ils voudraient l’abîmer
Les ruisseaux font des rivières
Se jettent dans la mer
Et tout l’monde croit que c’est vrai, mais
Ne crois pas, ne crois pas
Tout ce qu’on te raconte
Ne crois pas, ne crois pas
Ce qu’on dit sur mon compte
Ne crois pas, ne crois pas
Ce ne sont que des contes
Ne crois pas, ne crois pas
Non, non, non, non, non, non

слух

(перевод)
Это не я, это не я
Кто это сделал, нет
Это не я, это не я
Кто это сказал, нет
Это не я, это не я
Кто там был, нет
Это не я, это не я
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Ты, ты веришь тому, что они говорят
Что они говорят о моем аккаунте
Что все знают
Но это всего лишь сказки
басни и ложь
Сделано, чтобы разделить нас
Не верь, не верь
Все, что вам говорят
Не верь, не верь
Что они говорят о моем аккаунте
Не верь, не верь
Это просто сказки
Не верь, не верь
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Многим нечем заняться
Лучше заткнись
Вместо того, чтобы повторять
Что говорят змеи
Независимо от того, что я говорю и что я делаю
меня уже осудили
Не верь, не верь
Все, что вам говорят
Не верь, не верь
Это просто сказки
Не верь, не верь
басни и ложь
Не верь, не верь
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Люди не ангелы
Счастье неудобно
Они хотели бы повредить его
Ручьи делают реки
впадать в море
И все думают, что это правда, но
Не верь, не верь
Все, что вам говорят
Не верь, не верь
Что они говорят о моем аккаунте
Не верь, не верь
Это просто сказки
Не верь, не верь
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Histoire d'un amour 2007
Bambino 2012
Ma fiancée, elle est partie 1999
Mambo Italiano 2007
Viens à Saint-Germain 1999
Tu Vuo' Fa L'Americano 2001
Une fille comme ça 1999
Quand je vois tes yeux 1999
Si c'était à refaire 2009
Dans ta chambre 2009
Suzette 1999
Hava Naguila 2007
Besame Mucho 2007
C'est toi 1999
Dans Les Rues De Rome 2001
Rock Around the Clock / Blue Suede Shoes / Jailhouse Rock / Hound Dog / Tutti Frutti / Be Bop a Lulla / Pour le Rock and Roll 2018
Volare 2007
Les Moulins de Mon Coeur 2007
Elle dit non, non, non 1991
Dors 2001

Тексты песен исполнителя: Dany Brillant