Перевод текста песни Ne Va Pas Trop Vite - Dany Brillant

Ne Va Pas Trop Vite - Dany Brillant
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ne Va Pas Trop Vite, исполнителя - Dany Brillant. Песня из альбома Dolce Vita, в жанре Поп
Дата выпуска: 17.10.2001
Лейбл звукозаписи: Parlophone France
Язык песни: Французский

Ne Va Pas Trop Vite

(оригинал)
Ne va pas trop vite, attends-moi
Prends le temps de vivre, détends-toi
Le temps passe vite
Ne prends pas la fuite
Prends le temps de rêver
De flâner, de marcher
Et prends le temps d’aimer
Lorsque tu es avec moi
Quand tout va trop vite, tout s’en va
Mets-toi sur la rive, attends-moi
Reste un peu dans l’ombre
Car la route est longue
Regarde la nature
Les fruits quand ils sont mûrs
Ne viennent pas avant
Que revienne le printemps
Ne va pas trop vite, ça viendra
Tu vois, tout arrive, tout est là
Il faut qu'ça murisse
Il faut qu'ça grandisse
Que ça vienne doucement
Il faut prendre son temps
Attendre, c’est urgent
Lorsque tu es avec moi

Не Ходи Слишком Быстро

(перевод)
Не спеши, подожди меня
Найдите время, чтобы жить, расслабиться
Время летит
Не убегай
Найдите время, чтобы мечтать
Прогуляться, прогуляться
И найдите время, чтобы любить
Когда ты со мной
Когда все идет слишком быстро, все уходит
Стой на берегу, жди меня
Оставайтесь немного в тени
Потому что дорога длинная
смотреть на природу
Фрукты, когда созрели
Не приходи раньше
Пусть снова придет весна
Не уходи слишком быстро, оно придет
Видишь ли, все бывает, все есть
Он должен созреть
Он должен расти
Пусть это происходит медленно
Не торопись
Подожди, это срочно
Когда ты со мной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Histoire d'un amour 2007
Bambino 2012
Ma fiancée, elle est partie 1999
Mambo Italiano 2007
Viens à Saint-Germain 1999
Tu Vuo' Fa L'Americano 2001
Une fille comme ça 1999
Quand je vois tes yeux 1999
Si c'était à refaire 2009
Dans ta chambre 2009
Suzette 1999
Hava Naguila 2007
Besame Mucho 2007
C'est toi 1999
Dans Les Rues De Rome 2001
Rock Around the Clock / Blue Suede Shoes / Jailhouse Rock / Hound Dog / Tutti Frutti / Be Bop a Lulla / Pour le Rock and Roll 2018
Volare 2007
Les Moulins de Mon Coeur 2007
Elle dit non, non, non 1991
La Rumeur 2001

Тексты песен исполнителя: Dany Brillant