Перевод текста песни Freudian - Daniel Caesar

Freudian (оригинал)

You are the reason
The reason I sing
I have to preserve you
Cause you’re my everything
Babe I know I fucked up
Fucked with some empty cups
But you got your friends too
Better believe in it
Truth I’m up on my luck
Can’t stop running amok
But you got your friends too
I just want to thank you for saving my life, Yes
I just want to thank you for all your advice
You are the reason, the reason I’m alive
I must bring you honour
If I don’t, I’ll die
I know I brought shame
Put a mark on your name
But you got your thangs too, better believe it I’m
Rising up from the flame
The phoenix that I became
But you got your thangs too
Let me say
I just want to thank you for giving me life yes
I just want to thank you for all your advice
Send me kisses when it’s grey skies
Its been so long look how time flies
If you love me won’t you let me know
I’ve been trynna learn to let you go
Call my name whenever tears fall
When you face your fears you stand tall
Send me kisses when it’s grey skies
Its been so long look how time flies
If you love me won’t you let me know
I’ve been trynna learn to let you go
Call my name whenever tears fall
When you face your fears you stand tall
Know I’d take a bullet for you
No you don’t know what I go through
And I know you think you’re kinda nice
Do you remember when I saved your life
Don’t come at me on some weak shit
It’s time you stopped displaying weakness, oh, oh
Hey momma
I’m still your second son the same I ain’t changed momma
I made some change
Times have changed on me
Times have changed (minds have changed)
My mind feel strange momma but I feel the same
I feel ashamed when I’m face to face with my faith
Face to face with my faith momma, I lost my faith
Isn’t it nice
Human sacrifice
The universe got it
I got too excited
And now we’re taking life
Isn’t it nice
Human sacrifice
I hate consequences, that shits too expensive
You keep chasing delight
Isn’t it nice
Human sacrifice
I take the easy way out every time
I don’t deserve my own life
Isn’t it nice
Human sacrifice oh yes
Say I’m a martyr
Charge that to my ego
I just want all the lights

По Фрейду (перевод)

Ты Причина
Причина, по которой я пою
Я должен сохранить тебя
Потому что ты мое все
Детка, я знаю, что облажался
Трахнул с пустыми чашками
Но у тебя тоже есть друзья
Лучше верь в это
Правда, мне повезло
Не могу перестать буйствовать
Но у тебя тоже есть друзья
Я просто хочу поблагодарить вас за спасение моей жизни, да
Я просто хочу поблагодарить вас за все ваши советы
Ты причина, причина, по которой я жив
Я должен принести вам честь
Если я этого не сделаю, я умру
Я знаю, что опозорился
Отметьте свое имя
Но у тебя тоже есть свои вещи, лучше поверь, что я
Восхождение из пламени
Феникс, которым я стал
Но у тебя тоже есть свои вещи
Позволь мне сказать
Я просто хочу поблагодарить тебя за то, что ты дал мне жизнь да
Я просто хочу поблагодарить вас за все ваши советы
Присылайте мне поцелуи, когда небо серое
Это было так давно, посмотри, как летит время
Если ты любишь меня, ты не дашь мне знать
Я пытался научиться отпускать тебя
Зовите меня по имени всякий раз, когда падают слезы
Когда вы сталкиваетесь со своими страхами, вы стоите высоко
Присылайте мне поцелуи, когда небо серое
Это было так давно, посмотри, как летит время
Если ты любишь меня, ты не дашь мне знать
Я пытался научиться отпускать тебя
Зовите меня по имени всякий раз, когда падают слезы
Когда вы сталкиваетесь со своими страхами, вы стоите высоко
Знай, я бы принял пулю за тебя
Нет, ты не знаешь, через что я прохожу
И я знаю, ты думаешь, что ты милая
Ты помнишь, когда я спас тебе жизнь?
Не подходи ко мне на каком-то слабом дерьме
Пора тебе перестать показывать слабость, о, о
Эй мама
Я все еще твой второй сын, я не изменился, мама
Я внес некоторые изменения
Времена изменились для меня
Времена изменились (мысли изменились)
Мой разум чувствует себя странно, мама, но я чувствую то же самое
Мне стыдно, когда я стою лицом к лицу со своей верой
Лицом к лицу с мамой моей веры, я потерял веру
Разве это не мило
Человеческая жертва
Вселенная получила это
я слишком взволнован
И теперь мы забираем жизнь
Разве это не мило
Человеческая жертва
Я ненавижу последствия, это слишком дорого
Вы продолжаете преследовать удовольствие
Разве это не мило
Человеческая жертва
Я выбираю легкий путь каждый раз
Я не заслуживаю собственной жизни
Разве это не мило
Человеческая жертва о да
Скажи, что я мученик
Обвините это в моем эго
Я просто хочу, чтобы все огни