Перевод текста песни SUPERPOSITION - John Mayer, Daniel Caesar

SUPERPOSITION (оригинал)

Isn’t it an irony?
The things that inspire me
They make me bleed
So profusely
I got everything I need
Time and space to think and breathe
What does it mean
When cash grows on trees?
Exist in superposition
Life’s all about contradiction
Yin and yang
Fluidity and things
I’m me, I’m God
I’m everything
I’m my own reason why I sing
And so are you, are you understanding?
Whoa
I know you think this shit is easy
For you, but not so much for me
But I’ll still ride, that’s just the risk I’ll take
I know you see me actin' sleazy
I’m working on it, take it easy
I’ll figure it all out before I break
If I should die before I wake
Oh, please, do not resuscitate
I know I didn’t live my life in vain
This music shit’s a piece of cake
The rest of my life’s in a state of chaos
But I know I’ll be okay
Exist in superposition
Life’s all about contradiction
Yin and yang
Fluidity, and things
I’m me, I’m God
I’m everything
I’m my own reason why I sing
And so are you, are you understanding?

СУПЕРПОЗИЦИЯ (перевод)

Разве это не ирония?
Вещи, которые меня вдохновляют
Они заставляют меня истекать кровью
Так обильно
Я получил все, что мне нужно
Время и пространство, чтобы думать и дышать
Что это означает
Когда деньги растут на деревьях?
Существовать в суперпозиции
Вся жизнь состоит из противоречий
Инь и Янь
Текучесть и прочее
Я я, я Бог
я все
Я сама причина, по которой я пою
И ты тоже, понимаешь?
Вау
Я знаю, ты думаешь, что это дерьмо легко
Для тебя, но не для меня
Но я все равно буду кататься, это просто риск, на который я пойду.
Я знаю, ты видишь, как я веду себя неряшливо
Я работаю над этим, успокойся
Я во всем разберусь, прежде чем сломаюсь
Если я умру до того, как проснусь
О, пожалуйста, не реанимируй
Я знаю, что прожил свою жизнь не зря
Это музыкальное дерьмо - кусок пирога
Остаток моей жизни в состоянии хаоса
Но я знаю, что со мной все будет в порядке
Существовать в суперпозиции
Вся жизнь состоит из противоречий
Инь и Янь
Текучесть и прочее
Я я, я Бог
я все
Я сама причина, по которой я пою
И ты тоже, понимаешь?