Перевод текста песни Take Me Away - Daniel Caesar, Syd

Take Me Away (оригинал)

Now it’s time to sit back and enjoy creation
See what Jah has done
Every time she tops me off, it’s celebration, yeah
What has life become?
And we don’t talk too much
Could this be a strange new love I’ve got
Plus she’s always got that loud pack
Inspiration for this soundtrack
Every time she throws that ass back, all she says is
Take me away
Take me away
Take me away
Take me away
Every time I go inside of your protected
Place with reverence
I’m reminded of a time I was neglected
It seems you’re heaven sent
She loves to top me off
She’s cut from the finest cloth, my love
Plus, we like to take it easy
All she wants to do is please me
Every time I’m on that TV, calls me up, says
Take me away
Take me away
Take me away (Won't you please take me away baby, 'way baby)
(Won't you please take me away)
Take me away (I like the way you say my name baby, name baby)
(Won't you please take me away)
Take me away
Take me away
Wherever you go, just take me, take me, take me
Would you take me, baby
Take (Take me away)
Want you take me away, take me away (Take me)
Take me away, take me away
If it’s the last thing
Want you to take me away, take me away (Take me)
Take me away, take me away
Take me

Забери Меня Отсюда (перевод)

Пришло время расслабиться и насладиться творчеством.
Посмотрите, что сделал Джа
Каждый раз, когда она побеждает меня, это праздник, да
Во что превратилась жизнь?
И мы не говорим слишком много
Может ли это быть странной новой любовью, которая у меня есть
Плюс у нее всегда есть эта громкая стая
Вдохновение для этого саундтрека
Каждый раз, когда она отбрасывает свою задницу, все, что она говорит, это
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда
Каждый раз, когда я захожу внутрь твоего защищенного
Место с почтением
Я вспоминаю время, когда мной пренебрегали
Кажется, тебя послали небеса
Она любит завершать меня
Она скроена из лучшей ткани, любовь моя.
Кроме того, нам нравится быть проще
Все, что она хочет сделать, это доставить мне удовольствие
Каждый раз, когда я на этом телевизоре, звонит мне, говорит
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда
Забери меня (не могли бы вы забрать меня, детка, дорогая, детка)
(Пожалуйста, забери меня)
Забери меня (мне нравится, как ты произносишь мое имя, детка, имя, детка)
(Пожалуйста, забери меня)
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда
Куда бы ты ни пошел, просто возьми меня, возьми меня, возьми меня
Ты бы взял меня, детка?
Возьми (забери меня)
Хочешь, чтобы ты забрал меня, забери меня (забери меня)
Забери меня, забери меня
Если это последнее
Хочешь, чтобы ты забрал меня, забери меня (забери меня)
Забери меня, забери меня
Возьми меня