Перевод текста песни Allt det där jag aldrig blev - Daniel Adams-Ray

Allt det där jag aldrig blev (оригинал)

Det snöade en sommarnatt
Men jag visade det aldrig för nån
Skrev det på en post it-lapp som jag sparade till en annan gång
Papperskorg med hjärtesorg
Fylld av sakerna jag aldrig sa
Innerst inne fattades nått
Jag bar runt på svarta hål
Allt det där jag aldrig blev
Allt det där jag aldrig blev
Allt det där jag aldrig blev
Det jag lovade att aldrig bli
Stormar i en vattenpöl
Bilden jag såg framför mig försvann
I dunklet av en gammal dröm
Blev jag lögnen som till slut blev sann
Nyckelroll i filmen som slutar med att hjälten alltid dör
Efter att ridån gått upp
Fattar alla utom jag
När jag inser att allt är slut
Är det alldeles försent
Allt det där jag aldrig blev
Allt det där jag aldrig blev
Allt det där jag aldrig blev
Det jag lovade att aldrig bli

Все что у меня было (перевод)

Однажды летней ночью шел снег
Но я никому не показывал
Написал это в заметке, которую я сохранил для другого раза
Мусор с душевной болью
Наполненный вещами, которые я никогда не говорил
В глубине души чего-то не хватало
Я носил черные дыры
Все, чем я никогда не стал
Все, чем я никогда не стал
Все, чем я никогда не стал
То, что я обещал никогда не быть
Бури в бассейне с водой
Изображение, которое я видел перед собой, исчезло
Во тьме давней мечты
Я стал ложью, которая в конце концов сбылась
Ключевая роль в фильме, который заканчивается тем, что герой всегда умирает
После поднятия занавеса
Поймите всех, кроме меня
Когда я понимаю, что все кончено
Слишком поздно
Все, чем я никогда не стал
Все, чем я никогда не стал
Все, чем я никогда не стал
То, что я обещал никогда не быть