Перевод текста песни A.T.H.F. (Aqua Teen Hunger Force) - Dangerdoom, MF DOOM, Danger Mouse

A.T.H.F. (Aqua Teen Hunger Force) (оригинал)

Widdy widdy widdy widdy widdy widdy widdy we We need food
Whare you doin there?
I’m rappin
Yeah… no, no I see that — what for?
Money — if you got it umm
I wanna get some steady bitches and hoes
And some candy for my nose
Some diamond stones, to roll with my chrome and.
Hey, genius.
You even know what that means?
Uh-uh — what does it mean?
Where’s the keyboards, and the tambourine, and the guitar
And you know, I mean — the stuff that like, white people like
We had a piano
Somethin bad-ass, like uhh, I don’t know
Like uhh, REO Speedwagon or somethin
Hell yeah!
Aiyyo, I know this dude right
Carl, he wore tight blue sweats but wasn’t glued too tight
All he had upstairs was a crude light
You think that’s weird?
He lived next door to a food fight
Howdy Danger, much obliged for the beat God
Even though you still eat lard, by the Meatwad
Mesquite charred, speakin of which or who
Voice all squeaky like they tuned it up a pitch or two
A cuhnk of burned up witch’s brew, get your crew
See if they can’t get pat the stench of the stew
It stank like a septic tank full of big poo
He mostly only turned into a frank or a igloo
Switch your view to the brother with the fried dreads
Not to be confused with the incense selling thai heads
His name rhymes with Mike-Cock
You could call him livewire, eye sockets, Frylock
Able to shoot electricity through his eyeballs
And blast all through your single sided brick and drywall
More interesting than professional wrestling
When he’s online, you can find him on Instant Pestering
What’s up with your boy?
He’s not a soft or hot drink
Whoever don’t like it could suck his straw, it’s hot pink
On some junk like Gucci on a classy ho Might splash you in the face with nuclear pistachio
Make a fast break, or that’ll be the last mistake
that ass’ll make is what you get for messin with Master Shake
Look out, don’t block the screen son, lunge across
Tryin to watch, «Aqua Teen Hunger Force!»
Rock this cult hymn, sock your mean younger boss
Psht —, «Aqua Teen Hunger Force!»
He often wondered, should he get the logo tatted to his woody?
He could be «#1 in the hood, G!»
Easily
(*BEEP!!*}
Shake callin, he heh
You know I wa-ahhhhhhaaaaeehh
I’d just got off the phone with somebody else and uh that wasn’t about you
That was about me being upset about something else
I shouldn’t have called you but I did, cause I just
I like you so much, I’m REALLY looking forward to us working together
And just, as of now that I’m calm
And after I’ve apologized profusely — probably too much
I am available, call me doggie — woof!

(перевод)

Widdy widdy widdy widdy widdy widdy widdy нам нужна еда
Что ты там делаешь?
я рэп
Да… нет, нет, я вижу это — зачем?
Деньги – если они у вас есть ммм
Я хочу получить устойчивых сук и мотыг
И немного конфет для моего носа
Несколько алмазных камней, чтобы свернуть с моим хромом и.
Эй, гений.
Ты хоть знаешь, что это значит?
Э-э — что это значит?
Где клавишные, и бубен, и гитара
И вы знаете, я имею в виду — то, что нравится белым людям
У нас было пианино
Что-то крутое, например, я не знаю
Например, REO Speedwagon или что-то в этом роде.
Ад да!
Аййо, я знаю этого чувака правильно
Карл, он был одет в обтягивающие синие спортивные штаны, но не слишком туго
Все, что у него было наверху, было грубым светом
Думаешь, это странно?
Он жил по соседству с ресторанной борьбой
Привет, Опасность, очень благодарен за бит Бога
Несмотря на то, что вы все еще едите сало, клянусь мясом
Мескит обугленный, говоря о том, что или кто
Голос весь скрипучий, как будто они настроили его на шаг или два
Кусочек сгоревшего ведьминого варева, собери свою команду
Посмотрите, не смогут ли они справиться с вонью тушеного мяса
Воняло, как септик, полный больших какашек.
Он в основном только превратился в откровенного или иглу
Переключи взгляд на брата с жареными дредами
Не путать с тайскими головками, торгующими благовониями.
Его имя рифмуется с Майк-Кок.
Вы могли бы назвать его живым проводом, глазницами, Фрайлоком
Способен стрелять электричеством через глазные яблоки
И взорви весь свой односторонний кирпич и гипсокартон
Интереснее, чем профессиональная борьба
Когда он в сети, вы можете найти его на Instant Pestering
Что с твоим мальчиком?
Он не мягкий или горячий напиток
Кому не нравится, может пососать соломинку, она ярко-розовая
На каком-нибудь барахле, таком как Гуччи, на классной шлюхе, Может выплеснуть тебе в лицо ядерную фисташку.
Сделайте быстрый перерыв, или это будет последняя ошибка
эта задница сделает то, что вы получите за возню с Master Shake
Смотри, не загораживай экран сыну, прыгай
Попробуйте посмотреть «Aqua Teen Hunger Force!»
Рок этот культовый гимн, носок вашего подлого младшего босса
Пшт —, «Aqua Teen Hunger Force!»
Он часто задавался вопросом, должен ли он вытатуировать логотип на своем дереве?
Он мог бы быть «№1 в районе, Джи!»
Без труда
(*БИП!!*}
Встряхните, звоните, хе-хе
Ты знаешь, я ва-ааааааааааа
Я только что разговаривал по телефону с кем-то другим, и это было не о тебе
Это было из-за того, что я расстроился из-за чего-то другого
Я не должен был звонить тебе, но я позвонил, потому что я просто
Ты мне так нравишься, я ОЧЕНЬ жду нашей совместной работы
И только теперь, когда я спокоен
И после того, как я долго извинялся — возможно, слишком много
Я свободен, зовите меня собачкой — гав!