Перевод текста песни You Really Go For The Heart - Dan Seals

You Really Go For The Heart - Dan Seals
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Really Go For The Heart, исполнителя - Dan Seals.
Дата выпуска: 31.12.1986
Язык песни: Английский

You Really Go For The Heart

(оригинал)
I saw you, and right then and there I knew
I didn’t have a prayer
You made the move like a thief in the night, so smooth
You had the time just right
Oh, I fell fast and hard
Once you make your mind up
You really go for the heart
I couldn’t help but love you, babe
You take the feeling all the way
That’s the way you are
Do you want somebody?
You really go for the heart
You really go for the heart
Burnin' eyes, so tenderly hypnotized
When you look at me, hold me close
Now I’m a part of you, heaven knows
That your aim was true
'Cause I fell fast and hard
Once you make your mind up
You really go for the heart
I couldn’t help but love you, babe
You take the feeling all the way
That’s the way you are
Do you want somebody?
You really go for the heart
You really go for the heart
I couldn’t help but love you, babe
You take the feeling all the way
That’s the way you are
Do you want somebody?
You really go for the heart
I couldn’t help but love you, babe
You take the feeling all the way
That’s the way you are
Do you want somebody?
You really go for the heart
I couldn’t help but love you, babe
You take the feeling all the way
That’s the way you are
Do you want somebody?
(перевод)
Я увидел тебя и тут же понял
у меня не было молитвы
Ты двигался, как вор в ночи, так плавно
У вас было время в самый раз
О, я упал быстро и сильно
Как только вы решите
Вы действительно идете на сердце
Я не мог не любить тебя, детка
Вы принимаете чувство полностью
Вот такой ты
Вы хотите кого-нибудь?
Вы действительно идете на сердце
Вы действительно идете на сердце
Горящие глаза, такие нежно загипнотизированные
Когда ты смотришь на меня, держи меня ближе
Теперь я часть тебя, небо знает
Что ваша цель была верна
Потому что я упал быстро и сильно
Как только вы решите
Вы действительно идете на сердце
Я не мог не любить тебя, детка
Вы принимаете чувство полностью
Вот такой ты
Вы хотите кого-нибудь?
Вы действительно идете на сердце
Вы действительно идете на сердце
Я не мог не любить тебя, детка
Вы принимаете чувство полностью
Вот такой ты
Вы хотите кого-нибудь?
Вы действительно идете на сердце
Я не мог не любить тебя, детка
Вы принимаете чувство полностью
Вот такой ты
Вы хотите кого-нибудь?
Вы действительно идете на сердце
Я не мог не любить тебя, детка
Вы принимаете чувство полностью
Вот такой ты
Вы хотите кого-нибудь?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lullaby 1979
Everything That Glitters (Is Not Gold) 1990
Love Is the Answer ft. John Ford Coley, Dan Seals 2007
What Can I Do with This Broken Heart ft. John Ford Coley, Dan Seals 2007
You Still Move Me 2011
My Old Yellow Car 2011
One Friend 1983
God Must Be A Cowboy 2000
(You Bring Out) The Wild Side Of Me 2011
Everybody's Dream Girl 1986
After You 1986
Candle In The Rain 1986
The Banker 1986
I Will Be There 2011
Big Wheels In The Moonlight 2011
Addicted 2011
Love On Arrival 2011
They Rage On 2011
Bop 2011
Bad News 2007

Тексты песен исполнителя: Dan Seals