Перевод текста песни They Rage On - Dan Seals

They Rage On (оригинал)

She’s a small town girl with no room to grow
And he’s a reckless boy with nowhere to go They’re like birds in a cage with no place to fly
So he parks the car and she holds him tight
And they rage on Somehow searching for the answers
In the night like shadow dancers
Before their time is gone they rage on On the same dark night two more people meet
In a rented room on a cross town street
And she’s lost her youth and he’s lost his dreams
But for a while they feel like they used to feel
And they rage on Somehow searching for the answers
In the night like shadow dancers
Before their time is gone
They rage on Against the lives that this world gave them
Hoping something’s there to save them
They rage on, rage on And somewhere between right and wrong
In the gray between dusk and dawn
They tell themselves they’re not alone
As they rage on They rage on Somehow searching for the answers
In the night like shadow dancers
Before their time is gone
They rage on Against the lives that this world gave them
Hoping something’s there to save them
They rage on, rage on

(перевод)

Она девочка из маленького городка, ей некуда расти
И он безрассудный мальчик, которому некуда идти, Они как птицы в клетке, которым некуда летать.
Итак, он паркует машину, и она крепко держит его
И они бушуют, как-то ища ответы
Ночью, как теневые танцоры
Прежде чем их время уйдет, они бушуют В ту же темную ночь встречаются еще два человека
В арендованной комнате на улице через город
И она потеряла свою молодость, и он потерял свои мечты
Но какое-то время они чувствуют, что раньше чувствовали себя
И они бушуют, как-то ища ответы
Ночью, как теневые танцоры
Прежде чем их время уйдет
Они бушуют против жизней, которые дал им этот мир.
Надеясь, что их что-то спасет
Они бушуют, бушуют И где-то между правильным и неправильным
В сером между закатом и рассветом
Они говорят себе, что они не одиноки
Когда они бушуют, Они бушуют, Как-то ищут ответы
Ночью, как теневые танцоры
Прежде чем их время уйдет
Они бушуют против жизней, которые дал им этот мир.
Надеясь, что их что-то спасет
Они бушуют, бушуют