Перевод текста песни Factory Town - Dan Seals

Factory Town (оригинал)

Billy came by this morning
And we could tell there was something wrong
He said the union called him
We stay together and we’ll be strong
We’ll be strong
Gonna shut down this factory town
There ain’t gonna be no work around
They’re gonna shut down this factory town
And I don’t know how long we can hold on
Before it’s gone
Now I don’t know the problems
I just work hard on the line
And I don’t know the owner
The whistle blows at quitting time
And now I find
Gonna shut down this factory town
There ain’t gonna be no work around
They’re gonna shut down this factory town
And I don’t know how long, we can hold on
They say it’s too late to talk it over (yeah)
That’s the word out on the street
Now I don’t have any answers
But if we don’t work, we don’t eat
They’re gonna shut down this factory town
There ain’t gonna be no work around
They’re gonna shut down this factory town
And I don’t know how long, we can hold on
They’re gonna shut down
They’re gonna shut down this factory town
And I don’t know how long, we can hold on

(перевод)

Билли пришел сегодня утром
И мы могли сказать, что что-то не так
Он сказал, что профсоюз позвонил ему
Мы остаемся вместе, и мы будем сильными
Мы будем сильными
Собираюсь закрыть этот заводской город
Не будет никакой работы вокруг
Они собираются закрыть этот фабричный город
И я не знаю, как долго мы сможем продержаться
Прежде чем он исчезнет
Теперь я не знаю проблем
Я просто много работаю на линии
И я не знаю владельца
Свисток дует во время ухода
И теперь я нахожу
Собираюсь закрыть этот заводской город
Не будет никакой работы вокруг
Они собираются закрыть этот фабричный город
И я не знаю, как долго мы сможем продержаться
Они говорят, что слишком поздно обсуждать это (да)
Это слово на улице
Теперь у меня нет ответов
Но если мы не работаем, мы не едим
Они собираются закрыть этот фабричный город
Не будет никакой работы вокруг
Они собираются закрыть этот фабричный город
И я не знаю, как долго мы сможем продержаться
Они собираются закрыть
Они собираются закрыть этот фабричный город
И я не знаю, как долго мы сможем продержаться