Перевод текста песни City Kind Of Girl - Dan Seals

City Kind Of Girl (оригинал)

I’m just a country boy
I’m used to starry nights
She’s metropolitan
She’s used to neon lights
She loves the Gucci scene
I love my own blue jeans
Everybody says she’s not my kind
She’s a city kind of girl
Says she’s only playing with my mind
She’s a city kind of girl
I love the way she walks
She loves the way I talk
I love the fancy style
She loves how I drive her wild
Maybe I’m a crazy boy
But I know when the feeling’s right
I got her going fishing now
She’s got me climbing higher and higher
She loves to bait my hooks
I love to read her books
Everybody says she’s not my kind
She’s a city kind of girl
Says she’s only playing with my mind
She’s a city kind of girl
I love the way she walks
She loves the way I talk
I love the fancy style
She loves how I drive her wild
I love the way she walks
She loves the way I talk
I love the fancy style
She loves how I drive her wild

City Kind Of Girl (перевод)

Я просто деревенский мальчик
Я привык к звездным ночам
Она митрополит
Она привыкла к неоновым огням
Она любит сцену Gucci
Я люблю свои собственные синие джинсы
Все говорят, что она не в моем вкусе
Она городская девушка
Говорит, что она только играет с моим разумом
Она городская девушка
Мне нравится, как она ходит
Ей нравится, как я говорю
Я люблю причудливый стиль
Ей нравится, как я вожу ее в бешенство
Может быть, я сумасшедший мальчик
Но я знаю, когда чувство правильно
Я отправил ее на рыбалку
Она заставляет меня подниматься все выше и выше
Она любит ловить мои крючки
Я люблю читать ее книги
Все говорят, что она не в моем вкусе
Она городская девушка
Говорит, что она только играет с моим разумом
Она городская девушка
Мне нравится, как она ходит
Ей нравится, как я говорю
Я люблю причудливый стиль
Ей нравится, как я вожу ее в бешенство
Мне нравится, как она ходит
Ей нравится, как я говорю
Я люблю причудливый стиль
Ей нравится, как я вожу ее в бешенство