| Which Is It (оригинал) | Что Это Такое (перевод) |
|---|---|
| Don’t praise distraction, don’t let it in | Не хвалите отвлечение, не позволяйте ему |
| Don’t buy the certainty, it’s the same thing | Не покупайтесь на уверенность, это то же самое |
| Don’t wait for meaning, don’t wait to love | Не жди смысла, не жди любви |
| Don’t give them nothing when they just want some | Не давайте им ничего, когда они просто хотят немного |
| Ease up with the screaming, what an awful sound | Успокойся с криком, какой ужасный звук |
| I will turn this goddamned thing around | Я переверну эту чертову штуку |
| Ever get the feeling, when you boil it down? | У вас когда-нибудь возникало чувство, когда вы кипятите его? |
| It’s a bit revealing how | Это немного показывает, как |
| We’re drawn to the madness like an accident scene | Нас тянет к безумию, как к сцене несчастного случая |
| Divvy up the sadness like a currency | Разделите печаль, как валюту |
| Drawn to whatever we don’t have any more | Привлечено к тому, чего у нас больше нет |
| Drawn to the demons and the wolf at the door | Привлечено к демонам и волку у двери |
| Is this new? | Это новое? |
| Is it ancient? | Это древнее? |
| So don’t cut and run, don’t you strike the stage | Так что не руби и не беги, не бей на сцене |
| When your teenaged heroes have all gone gray | Когда все твои герои-подростки поседели |
| Don’t count the roses, don’t wait to love | Не считай розы, не жди любви |
| Don’t give 'em nothing, they just want some | Не давайте им ничего, они просто хотят немного |
| Ease up with the screaming, what an awful sound | Успокойся с криком, какой ужасный звук |
| I will turn this goddamned thing around | Я переверну эту чертову штуку |
| Sick of all the scheming, boy it trickles down | Надоели все интриги, мальчик, они просачиваются |
| It’s a bit revealing how | Это немного показывает, как |
| We’re drawn to the madness like an accident scene | Нас тянет к безумию, как к сцене несчастного случая |
| Divvy up the sadness like a currency | Разделите печаль, как валюту |
| Drawn to whatever we don’t have any more | Привлечено к тому, чего у нас больше нет |
| Drawn to the demons and the wolf at the door | Привлечено к демонам и волку у двери |
| Drawn to whatever’s hanging low on the tree | Притягивается к тому, что низко висит на дереве |
| Drawn to whatever prison tells us we’re free | Тянутся к любой тюрьме, которая говорит нам, что мы свободны |
| Drawn to an ending that’ll settle the score | Приближен к финалу, который сравняет счет |
| Drawn, but we’ll try to keep the wolf at the door | Нарисовано, но мы постараемся удержать волка у двери |
| Is this new? | Это новое? |
| Is it ancient? | Это древнее? |
| Are we screwed? | Мы облажались? |
| Which is it? | Что он? |
Перевод текста песни Which Is It - Dan Mangan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Which Is It , исполнителя -Dan Mangan
Песня из альбома: More or Less
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:01.11.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Arts & Crafts, City Slang, Dan Mangan
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
Blood Brother ft. The Crackling, Dan Mangan | 2012 |
| 2021 | |
Andrew the Wanderer ft. The Crackling, Dan Mangan | 2013 |
| 2005 |