Перевод текста песни Don't Listen - Dan Mangan

Don't Listen (оригинал)

Would you be so surprised
If i never came down now?
Could i fall so far —
Learn to crawl?
Back to the wall
What might you say now?
Again?
But now that you came
And now that you know
Now that you re here
You can let it all go
And i tried
Yes i tried
To give it back before —
You don t listen
Would you be so surprised
If there s something to learn now?
c
Ould i be surprised enough to care?
Back to the wall
Where might you turn now?
How bout it

Не Слушай (перевод)

Вы были бы так удивлены
Если бы я никогда не спускался сейчас?
Могу ли я упасть так далеко —
Научиться ползать?
Назад к стене
Что вы можете сказать сейчас?
Очередной раз?
Но теперь, когда ты пришел
И теперь, когда вы знаете
Теперь, когда ты здесь
Вы можете отпустить все это
И я пытался
Да, я пытался
Отдать раньше —
Вы не слушаете
Вы были бы так удивлены
Если есть чему поучиться сейчас?
с
Могу ли я быть достаточно удивлен, чтобы заботиться?
Назад к стене
Куда вы могли бы обратиться сейчас?
Как насчет этого