Перевод текста песни Moody Mooday - Damien Rice

Moody Mooday (оригинал)

Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Baby, why’d you have to leave?
Somethin' up your sleeve?
Baby, I find it hard
I find it hard to breath
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Baby, why’d you have to leave?
Why’d you have to Make me an' break free?
Why’d you have to go?
Baby, why’d you have to run?
Looking after number one
Baby, why’d you have to go?
Why’d you have to phone?
Somethin' you’re afraid to show?
Is there someone else you’d rather phone?
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)
Moody mooday
(It's got me)

Муди Мудей (перевод)

Унылое настроение
(Это меня)
Унылое настроение
(Это меня)
Унылое настроение
(Это меня)
Унылое настроение
(Это меня)
Унылое настроение
(Это меня)
Унылое настроение
(Это меня)
Унылое настроение
(Это меня)
Унылое настроение
(Это меня)
Детка, почему ты должен был уйти?
Что-то в рукаве?
Детка, мне трудно
Мне трудно дышать
Унылое настроение
(Это меня)
Унылое настроение
(Это меня)
Унылое настроение
(Это меня)
Унылое настроение
(Это меня)
Унылое настроение
(Это меня)
Унылое настроение
(Это меня)
Унылое настроение
(Это меня)
Унылое настроение
(Это меня)
Детка, почему ты должен был уйти?
Почему ты должен был заставить меня вырваться на свободу?
Почему ты должен идти?
Детка, зачем тебе бежать?
Забота о номер один
Детка, зачем тебе нужно было идти?
Зачем тебе звонить?
Что-то, что ты боишься показывать?
Есть ли другой человек, которому вы бы предпочли позвонить?
Унылое настроение
(Это меня)
Унылое настроение
(Это меня)
Унылое настроение
(Это меня)