Перевод текста песни Me, My Yoke and I - Damien Rice

Me, My Yoke and I (оригинал)

My drum, my drum, my drum
Gonna make ya
My drum, my drum, my drum
Gonna make ya come
My book, my book, my book
Gonna make ya
My book, my book, my book
Gonna make ya look
My hand, my hand, my hand
My hand going under
My hand, my hand, my hand
My hand going under stand
My fall, my fall
My fall gonna break ya
My fall, my fall
My fall gonna break your wall
I’m mad, I’m mad, I’m mad
Like a big dog
I’m mad, I’m mad, I’m mad
Like a big dog yeah
My god, my god, my god
Gave me a rod
My god, my god, my god
Gave me a rod
Fishing, fishing, fishing
Fishing, fishing, fishing yeah
Won’t you beat
My drum, my drum, my drum
Gonna make ya
Won’t you beat, Won’t you beat
My drum, my drum, my drum
Gonna make ya come
Won’t you read
My book, my book, my book
Gonna make ya
Won’t you read, Won’t you read
My book, my book, my book
Gonna make ya look
Won’t you push
My hand, my hand, my hand
Going under
Won’t you push, Won’t you push
My hand, my hand, my hand
Going understand
Won’t you break
My fall, my fall, my fall
My fall gonna break ya
Won’t you break, Won’t you break
My fall, my fall, my fall
My fall gonna break your wall
Bang
I’m mad, I’m mad, I’m mad
Like a big dog
Bang, Bang, Bang
I’m mad, I’m mad, I’m mad
Like a big dog yeah
My god, my god, my god
Gave me a rod
My god, my god, my god
Gave me a rod
Fishing, fishing, fishing
Fishing, fishing, fishing yeah

Я, Мое Ярмо и я (перевод)

Мой барабан, мой барабан, мой барабан
Я сделаю тебя
Мой барабан, мой барабан, мой барабан
Я заставлю тебя прийти
Моя книга, моя книга, моя книга
Я сделаю тебя
Моя книга, моя книга, моя книга
Собираюсь заставить тебя смотреть
Моя рука, моя рука, моя рука
Моя рука уходит под
Моя рука, моя рука, моя рука
Моя рука идет под подставку
Мое падение, мое падение
Мое падение сломает тебя
Мое падение, мое падение
Мое падение сломает твою стену
Я злюсь, я злюсь, я злюсь
Как большая собака
Я злюсь, я злюсь, я злюсь
Как большая собака да
Мой бог, мой бог, мой бог
Дал мне стержень
Мой бог, мой бог, мой бог
Дал мне стержень
Рыбалка, рыбалка, рыбалка
Рыбалка, рыбалка, рыбалка да
Ты не будешь бить
Мой барабан, мой барабан, мой барабан
Я сделаю тебя
Ты не будешь бить, ты не будешь бить
Мой барабан, мой барабан, мой барабан
Я заставлю тебя прийти
ты не будешь читать
Моя книга, моя книга, моя книга
Я сделаю тебя
Ты не читаешь, ты не читаешь
Моя книга, моя книга, моя книга
Собираюсь заставить тебя смотреть
Не подтолкнешь
Моя рука, моя рука, моя рука
Идти под
Не нажмешь, не нажмешь
Моя рука, моя рука, моя рука
Собираюсь понять
Ты не сломаешь
Мое падение, мое падение, мое падение
Мое падение сломает тебя
Ты не сломаешься, ты не сломаешься
Мое падение, мое падение, мое падение
Мое падение сломает твою стену
Хлопнуть
Я злюсь, я злюсь, я злюсь
Как большая собака
Бах Бах бах
Я злюсь, я злюсь, я злюсь
Как большая собака да
Мой бог, мой бог, мой бог
Дал мне стержень
Мой бог, мой бог, мой бог
Дал мне стержень
Рыбалка, рыбалка, рыбалка
Рыбалка, рыбалка, рыбалка да