Перевод текста песни WeLaRue 4 (Laisse) - Da Uzi

WeLaRue 4 (Laisse) (оригинал)

Hey, hey, hey
Hey
Laisse-moi faire, j’ai l’truc en plus
Laisse la puce, y a d’autres affaires
Accroche ta ceinture, j’fonce tout droit dans l’futur
Sur ma mère, l’oseille donne un bol d’air
Laisse-moi faire, j’ai l’truc en plus
Laisse la puce, y a d’autres affaires
Accroche ta ceinture, tout droit dans l’futur
Sur ma mère, l’oseille donne un bol d’air
J’suis comme le soleil dans la nuit, comme les flammes au milieu d’l’eau
Pourquoi il veut être mon ami?
Pourquoi il s’accroche à nous?
Cramé Sevran, c’est la mine, les lèvres noircies par l’bédo
Demain matin, j’paie le GLA, j’serai remonté
J’s’rai avec Nawel et Vanessa, tu pourras monter
J’ai fait des trucs, c'était dégueulasse, pourquoi j’m’en rappelle?
On a volé, on les a qué-bra, Zeudia va t’le dire
Mes gars m’entourent, j’suis entre parenthèses, que des liens d’parenté
On f’ra pas d’karaté, boxe anglaise, on r’viendra si on t’a raté
Donc parle après, essaie d’abord, sinon on va pas t'écouter
V2V jusqu'à la mort, j’oublie pas les miens, R.I.P
Lolo m’a dit: «Fais ça à fond et aucun vrai, il t’verra pas»
Laisse-moi faire, j’ai l’truc en plus
Laisse la puce, y a d’autres affaires
Accroche ta ceinture, j’fonce tout droit dans l’futur
Sur ma mère, l’oseille donne un bol d’air
Laisse-moi faire, j’ai l’truc en plus
Laisse la puce, y a d’autres affaires
Accroche ta ceinture, tout droit dans l’futur
Sur ma mère, l’oseille donne un bol d’air
J’suis comme un aveugle qu’a tout vu ou comme un sourd qui t’entend v’nir
Ils ont pas un, j’me suis r’fait, fallait croire en mon avenir
Le soir dernier, j’ai tout bu avec Zeu-sé et Koffee
J’ai des balafres, pas d’tatouage, y a pas Scofield à Fleury
Parle en menaces, j’parle en «on y va», tu sais qu’on dit vrai
Y a mes grands dans la promenade depuis six hivers
Pour me faire, j’attends les candidats
Souris, il est prêt et si tu l’braques, ben, faut pas l’rater
On volera ton Glock, j’suis pas perdu, j’me cherche encore
Donnez juste l’argent de l’or, on a d’jà fait nos démos
Mais y en a qui sont têtus, j’ai jeté l’marteau à Thor, tu sais pas c’qui m’est
rev’nu
Mon pouvoir c’est juste ma voix, ma force, c’est juste mon vécu
Laisse-moi faire, j’ai l’truc en plus
Laisse la puce, y a d’autres affaires
Accroche ta ceinture, j’fonce tout droit dans l’futur
Sur ma mère, l’oseille donne un bol d’air
Laisse-moi faire, j’ai l’truc en plus
Laisse la puce, y a d’autres affaires
Accroche ta ceinture, tout droit dans l’futur
Sur ma mère, l’oseille donne un bol d’air

WeLaRue 4 (Laisse) (перевод)

Эй Эй Эй
Привет
Предоставьте это мне, у меня есть лишняя вещь
Оставьте чип, есть другие дела
Повесьте ремень безопасности, я иду прямо в будущее
На маму щавель глоток свежего воздуха даёт
Предоставьте это мне, у меня есть лишняя вещь
Оставьте чип, есть другие дела
Пристегните ремень безопасности прямо в будущее
На маму щавель глоток свежего воздуха даёт
Я как солнце в ночи, как пламя посреди воды
Почему он хочет быть моим другом?
Почему он цепляется за нас?
Сожженный Севран, это мина, губы почернели от бедо
Завтра утром я плачу GLA, меня поднимут
Я буду с Науэлем и Ванессой, ты можешь кататься
Я делал вещи, это было отвратительно, почему я помню?
Мы украли, мы ке-бра, расскажет Зевдия
Меня окружают мои ребята, я в скобках, только родственные связи
Мы не будем заниматься карате, английским боксом, вернемся, если соскучились
Так что говори потом, попробуй сначала, а то мы тебя не послушаем
V2V до самой смерти, я не забуду свою, R.I.P.
Лоло сказала мне: "Сделай так до конца и не реально, он тебя не увидит"
Предоставьте это мне, у меня есть лишняя вещь
Оставьте чип, есть другие дела
Повесьте ремень безопасности, я иду прямо в будущее
На маму щавель глоток свежего воздуха даёт
Предоставьте это мне, у меня есть лишняя вещь
Оставьте чип, есть другие дела
Пристегните ремень безопасности прямо в будущее
На маму щавель глоток свежего воздуха даёт
Я как слепой, который все видел, или как глухой, который слышит, как ты приближаешься
У них его нет, я сделал сам, должен был поверить в свое будущее
Прошлой ночью я выпил все это с Зеу-се и Коффи
У меня шрамы, нет татуировки, во Флери нет Скофилда.
Говорите угрозы, я говорю, пойдем, вы знаете, что мы говорим правду
Получил мои большие ребята на прогулке в течение шести зим
Чтобы заставить меня, я жду кандидатов
Улыбайтесь, он готов, и если вы укажете на него, ну, не пропустите его
Мы украдем твой Глок, я не потерялся, я все еще ищу себя
Просто дайте золотые деньги, мы уже сделали наши демоверсии
Но некоторые упрямы, я бросил молот в Тора, ты не знаешь, что со мной
Вернись
Моя сила - это только мой голос, моя сила, это просто мой опыт
Предоставьте это мне, у меня есть лишняя вещь
Оставьте чип, есть другие дела
Повесьте ремень безопасности, я иду прямо в будущее
На маму щавель глоток свежего воздуха даёт
Предоставьте это мне, у меня есть лишняя вещь
Оставьте чип, есть другие дела
Пристегните ремень безопасности прямо в будущее
На маму щавель глоток свежего воздуха даёт