Перевод текста песни C'est le même thème - Da Uzi, 13 Block

C'est le même thème (оригинал)

Que des voyous, voyous, voyous
Inspirés du système mafieux
Pas de console, tout l’monde consomme
Choupet', gants noirs, deuxième tenue
Armes de toute sorte
Qualité et quantité, il va témoigner l’pochtard
Comment te mentir, activité qui paie des loyers et rempli des frigos
1 millions d’euros en liquide, cash, je souhaite
Le train de vie noir aléatoire n’est pas chouette
Lundi j’ai des gants, jeudi j’tiens le keuss, vendredi showcase
Téma le ghetto c’est devenu chaud
Quand les keufs ne sont plus les derniers à tout savoir
À 2−3 heures du nord, elle revient pas d’Espagne
Le mécano s’régale, matos dans les jantes
Rien qu’on en reparle, tout les soirs j’en rêve
J’en re-rêve, tous les jours j’y pense
Quand je guette le Loomis
J’vis ma vie, vis la tienne
Faire le film, j’sais qu’c’est c’qu’ils aimeraient faire
18 piges, j’investis sur l’terrain et sur un nouveau fer
Aujourd’hui rien ne change, faut qu’j’me range
Ah, faut plus que la veille
Da Uzi, 13 Block, tu sais qu’on est dans l’même thème
Comment s’en sortir chez nous sans faire un mort
Maman s’en fait pour moi
J’veux une Camilla Cabello dans ma ture-voi
Les bonbonnes se vident comme le cœur
J’vais gagner si j’ai les bonnes cartes
J’ai tourné deux étés, j’suis pas sorti costaud
Là j’suis avec Souri, demain j’suis en Floride
J’voulais toute les fourrer dans toute cette euphorie
J’déterre dans la forêt
Maman pardonne-moi j’voulais mourir
La folie, la haine à la fourrière
J’avance à reculons, j’suis fier ou j’ai seulement du culot
J’t’aimais mais toi t’es qu’un enculé
En caille-ra comme Pero, comme Sosso
J’suis moi, j’ai pas d’sosie, dans l’noir j’leur ai vendu la coco
Mandat de dépôt, ils m’sortent pour me juger
J’vois mes potos à la barre, j’dis «coucou»
Cocu tu l’es, j’connais celui, celle-là, j’pourrais mais j’suis gentil
Dans l’bando j’connais beaucoup d’gens qui mentent
Mais j’dis pas d’nom, j’crois qu’j’suis gentil
On t’a braqué, on est méchants, j’veux une paire de Jimmy Choo
Quand j'écris ça j’suis éméché, mais j’peux sortir un petit machin
J’vis ma vie, vis la tienne
Faire le film, j’sais qu’c’est c’qu’ils aimeraient faire
18 piges, j’investis sur l’terrain et sur un nouveau fer
Aujourd’hui rien ne change, faut qu’j’me range
Ah, faut plus que la veille
Da Uzi, 13 Block, tu sais qu’on est dans l’même thème
Toujours impliqué, la majorité passée
J’ai toujours pas mangé, j’suis toujours pas calé
J’suis pas là pour mendier, j’me suis toujours pas rangé
J’ai toujours pas songé, vas-y demain j’y songerai, peut-être
J’me méfie même des chiens vu qu’l’humain est mauvais
Me tends pas la main, j’aurais qu’ma bite à t’donner
Vu que personne m’a poussé pour l’premier 100g
A part quelque têtes pas besoin d’les cass-dédi
J’suis là pour les pesos, j’suis là pour les papiers
J’la connais bien la rue, pas qu'écrit sur papier
J’marche avec des requins, nage pas où t’as pas pied
J’vis ma vie, vis la tienne
Faire le film, j’sais qu’c’est c’qu’ils aimeraient faire
18 piges, j’investis sur l’terrain et sur un nouveau fer
Aujourd’hui rien ne change, faut qu’j’me range
Ah, faut plus que la veille
Da Uzi, 13 Block, tu sais qu’on est dans l’même thème

Это та же тема (перевод)

Только бандиты, бандиты, бандиты
Вдохновленный мафиозной системой
Нет консоли, все потребляют
Choupet', черные перчатки, второй наряд
Оружие всех видов
Качество и количество, это будет свидетельствовать почтард
Как лгать вам, деятельность, которая платит арендную плату и наполняет холодильники
1 миллион евро наличными, наличными, желаю
Случайный черный образ жизни не очень хорош
В понедельник у меня есть перчатки, в четверг я держу кейс, в пятницу витрина
Тема гетто стало жарко
Когда копы уже не последние, кто все знает
2-3 часа с севера, из Испании не возвращается
Механик развлекается, шестерня в колесах
Не о чем говорить, каждую ночь я мечтаю об этом
Я снова мечтаю об этом, каждый день я думаю об этом
Когда я смотрю Лумис
Я живу своей жизнью, живу твоей
Сделайте фильм, я знаю, что они хотели бы сделать
18 лет вкладываюсь в поле и на новое железо
Сегодня ничего не меняется, я должен уйти
Ах, это занимает больше, чем накануне
Да Узи, 13 квартал, ты знаешь, что мы на одной теме
Как обойтись дома, не убив никого
Мама заботится обо мне
Я хочу Камиллу Кабелло в моем туре-вои
Канистры пусты, как сердце
Я выиграю, если у меня будут правильные карты
Я стрелял два лета, я не вышел сильным
Вот и я с Сури, завтра я во Флориде
Я хотел запихнуть их всех во всю эту эйфорию
я копаю в лесу
Мама прости меня я хотел умереть
Безумие, ненависть к фунту
Я иду назад, я горжусь или у меня только есть нервы
Я любил тебя, но ты просто ублюдок
В перепел-ра как Перо, как Соссо
Я это я, у меня нет двойника, в темноте я продал им кокос
Ордер на залог, они выводят меня, чтобы судить меня.
Я вижу своих друзей в баре, я говорю "привет"
Ты рогоносец, я знаю того, того, я мог бы, но я хороший
В бандо я знаю много людей, которые лгут
Но я не называю имен, я думаю, что я хороший
Мы ограбили тебя, мы плохие, я хочу пару Джимми Чу
Когда я это пишу, я навеселе, но я могу вытащить штучку
Я живу своей жизнью, живу твоей
Сделайте фильм, я знаю, что они хотели бы сделать
18 лет вкладываюсь в поле и на новое железо
Сегодня ничего не меняется, я должен уйти
Ах, это занимает больше, чем накануне
Да Узи, 13 квартал, ты знаешь, что мы на одной теме
Все еще вовлечено, прошлое большинство
Я до сих пор не ел, я все еще не соображаю
Я здесь не для того, чтобы просить, я еще не остепенился
Я еще не думал об этом, иди завтра я подумаю, может быть
Я даже с подозрением отношусь к собакам, потому что люди плохие.
Не протягивай мне руку, у меня есть только мой член, чтобы дать тебе
Так как никто не толкал меня на первые 100 г
Помимо нескольких голов, нет необходимости в специальных перерывах
Я здесь за песо, я здесь за газетами
Я хорошо знаю улицу, не только написанную на бумаге
Я гуляю с акулами, не плыви там, где нет точки опоры
Я живу своей жизнью, живу твоей
Сделайте фильм, я знаю, что они хотели бы сделать
18 лет вкладываюсь в поле и на новое железо
Сегодня ничего не меняется, я должен уйти
Ах, это занимает больше, чем накануне
Да Узи, 13 квартал, ты знаешь, что мы на одной теме