| La D, La D, La D
| Д, Д, Д
|
| Eh, ouais, eh, eh
| Эх, да, эх, эх
|
| Fais pas l’Rocky, on va t’croquer, doré, café, j’dors chez ta fille
| Не будь Рокки, мы тебя укусим, золото, кофе, я сплю у твоей дочери
|
| Y a les keufs, j’cours comme Mbappé, toute ma vie sur le parking
| Есть копы, я бегу, как Мбаппе, всю жизнь на парковке
|
| J’sors de l’ombre des trois tours, 2.7Z avant tout
| Я выхожу из тени трех башен, 2.7Z выше всех
|
| J’fume le shit et la beuh, tire sur eux, on s’en fout
| Я курю травку и травку, стреляю в них, кого это волнует
|
| Tu crois qu’ils nous font peur?
| Думаете, они нас пугают?
|
| On a vendu ta beuh, on est mignon comme tout
| Мы продали твою травку, мы чертовски милы.
|
| Les grosses têtes dans le grinder, tu vas bosser pour nous
| Большие головы в мясорубке, ты будешь работать на нас.
|
| J’me lève, j’ai la pâteuse mais je dois récup' des verres
| Я встаю, у меня есть паста, но я должен собрать стаканы
|
| Si j’le fais, c’est pour nous, y a du noir dans l’gobelet
| Если я это сделаю, то это для нас, в чашке есть черный
|
| Éméché, j’les vois che-lou, ils ont pas connu la déch', 's ont pas connu la
| Навеселе, я вижу их че-лу, они не знали заката, не знали
|
| déch'
| уронить
|
| Mettent pas les pieds chez nous, nan, d’mande au Président, j’irai claquer
| Не ступай в наш дом, нет, спроси у президента, я пойду щелкать
|
| toute ces liasses Avenue d’Antin
| все эти связки Авеню д'Антен
|
| Et pute, si j’t’aime bien, moi, j’te pousse pour rien
| И сука, если ты мне нравишься, я толкаю тебя зря
|
| T’inquiète pas, mon vieux, tu f’ras plus des temps pleins
| Не волнуйся, старик, ты больше не будешь работать полный рабочий день.
|
| J’vends pas mon âme, j’suis là que pour la gagne
| Я не продаю свою душу, я здесь только для того, чтобы побеждать
|
| J’crois qu’Sevran, c’est Gotham, j’ai vu s’croiser les montagnes
| Я думаю, что Севран - это Готэм, я видел, как пересекаются горы
|
| J’ai trop perdu mon temps, faire le mal c'était mon taff
| Я слишком много времени тратил впустую, делать зло было моей работой
|
| J’suis comme le Joker, on s’allie si t’es dans l’sale
| Я как Джокер, мы объединяемся, если ты в грязи
|
| J’vends pas mon âme, j’suis là que pour la gagne
| Я не продаю свою душу, я здесь только для того, чтобы побеждать
|
| J’crois qu’Sevran, c’est Gotham, j’ai vu s’croiser les montagnes
| Я думаю, что Севран - это Готэм, я видел, как пересекаются горы
|
| J’ai trop perdu mon temps, faire le mal c'était mon taff
| Я слишком много времени тратил впустую, делать зло было моей работой
|
| J’suis comme le Joker, on s’allie si t’es dans l’sale
| Я как Джокер, мы объединяемся, если ты в грязи
|
| Sale, noir, pour vouloir, faut croire
| Грязный, черный, хотеть, верить
|
| Fumer l’justicier, que d’la drogue à chaque trottoir
| Курение линчевателя, только наркотики на каждом тротуаре
|
| Mon Gotham, c’est Compton, faut pas qu’tu m’dois cent dollars
| Мой Готэм - это Комптон, ты не должен мне сто долларов
|
| Je porte le sang d’ma mère mais je peux t’saigner juste pour voir
| Я ношу кровь моей матери, но я могу пустить тебе кровь, просто чтобы увидеть
|
| Eh, la tour comme repère
| Эй, башня как ориентир
|
| Quand j’vole, j’m'échappe, quand je veux, j’me chauffe
| Когда я лечу, я убегаю, когда хочу, я согреваюсь
|
| C’est des bouffons, ils m’font les fous d’vant des chiennes
| Они шуты, они сводят меня с ума перед самками
|
| J’ai plus les chaînes, là, c’est l’banc tout dur
| У меня больше нет цепей, там очень жесткая скамья
|
| Temps d’tout dire à chaque heure que Dieu fait
| Время говорить все каждый час, что делает Бог
|
| J’ai fait le con hier, j’le referai pas deux fois
| Я облажался вчера, я не буду делать это дважды
|
| Donne le respect ou parle-moi pas, tu fais l’con ou tu fais l’taff?
| Прояви уважение или не разговаривай со мной, ты дурачишься или работаешь?
|
| Ils font la c’té, ils se battent moins bien qu’mes deux sœurs
| Они бок о бок сражаются хуже, чем две мои сестры.
|
| Je pense encore à cette pute, j’suis sûr qu’elle m’a jeté un sort
| Я все еще думаю об этой суке, я уверен, что она околдовала меня.
|
| J’ai besoin d’aucun d’eux, pour ma famille, j’viens tout seul
| Мне не нужен ни один из них, для моей семьи я прихожу один
|
| On s’enterre pas tout seul, hamdoullah j’ai mes neveux
| Мы не хороним себя одни, хамдулла, у меня есть племянники
|
| J’ai pas pris un kilo, mais mes poches elles ont grossi
| Я не набрал ни фунта, но мои карманы стали больше
|
| Dans l’rap, y a qu’des gadaye, quand j’les vois, j’me fous d’leur gueule
| В рэпе одни гадаи, когда я их вижу, мне на них наплевать
|
| C’est des pointeurs comme Michael, j’sais pas il vous faut l’quel
| Это указатели, как Майкл, я не знаю, какой вам нужен
|
| J’vends pas mon âme, j’suis là que pour la gagne
| Я не продаю свою душу, я здесь только для того, чтобы побеждать
|
| J’crois qu’Sevran, c’est Gotham, j’ai vu s’croiser les montagnes
| Я думаю, что Севран - это Готэм, я видел, как пересекаются горы
|
| J’ai trop perdu mon temps, faire le mal c'était mon taff
| Я слишком много времени тратил впустую, делать зло было моей работой
|
| J’suis comme le Joker, on s’allie si t’es dans l’sale
| Я как Джокер, мы объединяемся, если ты в грязи
|
| J’vends pas mon âme, j’suis là que pour la gagne
| Я не продаю свою душу, я здесь только для того, чтобы побеждать
|
| J’crois qu’Sevran, c’est Gotham, j’ai vu s’croiser les montagnes
| Я думаю, что Севран - это Готэм, я видел, как пересекаются горы
|
| J’ai trop perdu mon temps, faire le mal c'était mon taff
| Я слишком много времени тратил впустую, делать зло было моей работой
|
| J’suis comme le Joker, on s’allie si t’es dans l’sale
| Я как Джокер, мы объединяемся, если ты в грязи
|
| Sale, noir, pour vouloir, faut croire
| Грязный, черный, хотеть, верить
|
| Fumer l’justicier, que d’la drogue à chaque trottoir
| Курение линчевателя, только наркотики на каждом тротуаре
|
| Mon Gotham, c’est Compton, faut pas qu’tu m’dois cent dollars
| Мой Готэм - это Комптон, ты не должен мне сто долларов
|
| Je porte le sang d’ma mère mais je peux t’saigner juste pour voir
| Я ношу кровь моей матери, но я могу пустить тебе кровь, просто чтобы увидеть
|
| Ouais la rue, ouais la rue
| Да улица, да улица
|
| On est vrai pour de vrai | Мы настоящие настоящие |