Перевод текста песни Cicatrices - Da Uzi

Cicatrices (оригинал)

D. a U
Sevran 3 Tours
On est vrai pour de vrai
Ouais la rue, ouais la rue
Côté Mexico, côté Mexico
C’est chaud mais jamais mes habits j’trempe (jamais)
La rue on la vit
Demande à la reus, demande aux habitants (à la reus)
J’ai voulu l’euro est-ce que j’l’aurai?
(est-ce que j’l’aurai)
Persuadé qu’ils me décevraient (sûr)
Tout va changer et ça dès ce soir (dès ce soir)
Les tombes sont muettes, les murs ont des oreilles
Jamais j’vais changer j’te promets
Ils m’aimaient pas avant, ils trouveront des prétextes (ils trouveront des
prétextes)
J’me rappelle d’hier
À la cité, j’avais honte de rapper
J’suis un voleur comme BK derrière sur la bécane
J’suis refait tu m’reverras jamais (jamais)
J’veux que faire des achats
Rendre fier la mama
Les autres on en reparlera après
J’te vois toi là-bas, t’as plus rien à perdre
Beretta dans la mano
Tu baises la sœur comme Mani
Le pare-balles sous la ste-vé
Tu veux lui passer l’anneau
C’est pour les hommes
Sevran 3 Tours
Vérité sur un piano
Demande au gros, la rue c’est nous
V2V dans la maison
Et j’ai pas changé moi, j’garde les cicatrices
Vengeance côté passager, ma confiance elle s’est fait trahir
Dans la merde j’suis un maître nageur, il m’faut deux millions pour ma sœur
Efface tes peurs, j’embellis l’avenir pour qu’on oublie l’départ
On négocie pas nous
J’assume tout, même des trucs qu’j'étais même pas né
Faut j’le fait cette année
Les boules de cristal, j’vais les péter
J’ai séquestré Dende
Kofi lui a sorti l’benga
De Phillip Plein à la Nintendo
J’te laisse le 22
Tu dors en semi, moi ça fait un bail j’ai pas vu la cellule
Au bord de la mer j’me sens trop près d’la mort (ah)
En bas d’la tour j’me sens chez moi (chez moi)
Mais y’en a trop qui m’attendent
Parle en bien d’moi si j’suis mort
Des 3 Tours aux Quartiers Nords
Drogue dure comme à Baltimore
Ils ont rien fait ils mythonnent
Demain c’est en bas d’chez toi
C’est pas pour faire demi-tour
Igo j’veux faire du bien mais c’est l’mal qui m’colle
La C. R tombe un mardi, mardi gras
Maman j’ai fait du sale et des années d’taule
J’repasse des sticks pour autant, j’conduis que des boîtes autos
Et j’ai pas changé moi, j’garde les cicatrices
Vengeance côté passager, ma confiance elle s’est fait trahir
Dans la merde j’suis un maître nageur, il m’faut deux millions pour ma sœur
Efface tes peurs, j’embellis l’avenir pour qu’on oublie l’départ

Рубцы (перевод)

от Д до У
Севран 3 башни
Мы настоящие настоящие
Да улица, да улица
Мексиканская сторона, Мексиканская сторона
Жарко, но моя одежда никогда не промокает (никогда)
Улица, на которой мы живем
Спроси у реуса, спроси у жителей (к реусу)
Я хотел евро, получу ли я его?
(Получу ли я это)
Убежден, что они меня разочаруют (конечно)
Все изменится, и это сегодня вечером (сегодня вечером)
Могилы молчат, у стен есть уши
Я никогда не изменюсь, я обещаю тебе
Меня раньше не любили, найдут оправдания (найдут
оправдания)
Я помню вчера
В городе мне было стыдно читать рэп
Я вор, как БК на велосипеде
Я переделан, ты меня больше никогда не увидишь (никогда)
я просто хочу купить
Заставь маму гордиться
О других мы поговорим позже
Я вижу тебя там, тебе больше нечего терять
Беретта в мано
Ты трахаешь сестру, как Мани
Пуленепробиваемый под стивом
Вы хотите передать ей кольцо
это для мужчин
Севран 3 башни
Правда о фортепиано
Спроси у большого парня, улица - это мы.
В2В в доме
И я не изменился, я храню шрамы
Пассажирская месть, я верю, что ее предали
Черт, я спасатель, мне нужно два миллиона для моей сестры.
Сотри свои страхи, я приукрашиваю будущее, чтобы мы забыли отъезд
мы не ведем переговоры
Я предполагаю все, даже то, что я даже не родился
Должен ли я сделать это в этом году
Хрустальные шары, я их взорву
Я похитил Денде
Кофи достал свою бенгу
От Филиппа Плейна до Nintendo
я оставляю вам 22
Ты спишь в полу, я давно не видел камеру
На краю моря я чувствую себя слишком близко к смерти (ах)
Внизу башни я чувствую себя как дома (дома)
Но меня слишком много ждет
Говорите обо мне хорошо, если я мертв
От 3-х башен до северных районов
Наркотики тяжелые, как в Балтиморе
Они ничего не сделали, они мифоны
Завтра у твоего порога
Это не обернуться
Иго, я хочу делать добро, но ко мне прилипает зло
CR выпадает на вторник, Масленицу
Мама я сделал грязные и годы тюрьмы
Я глажу палочки за столько же, я езжу только на автомобильных коробках
И я не изменился, я храню шрамы
Пассажирская месть, я верю, что ее предали
Черт, я спасатель, мне нужно два миллиона для моей сестры.
Сотри свои страхи, я приукрашиваю будущее, чтобы мы забыли отъезд