| This is a seasonal affair
| Это сезонное дело
|
| So be there or be square
| Так что будь там или будь квадратным
|
| The invitation said so
| В приглашении сказано так
|
| So just let that ego go
| Так что просто отпусти это эго.
|
| And watch it strike back like a boomerang
| И смотри, как он наносит ответный удар, как бумеранг.
|
| Scared stiff and not sure how to deal with it
| Напуган и не уверен, как с этим справиться
|
| You’re a legend in this room
| Ты легенда в этой комнате
|
| Only in this room
| Только в этой комнате
|
| Oh goodness me
| Боже мой
|
| Oh goodness my mind has slipped
| О боже мой разум поскользнулся
|
| And wiped you away from it
| И стер тебя с него
|
| Same shit, different day, same shit
| То же дерьмо, другой день, то же дерьмо
|
| Same shit, different day
| То же дерьмо, другой день
|
| Now let’s, let’s backtrack and back it up
| Теперь давайте вернемся назад и создадим резервную копию.
|
| We have a whole lot to prove
| Нам нужно многое доказать
|
| You hike your skirt
| Вы поднимаете свою юбку
|
| And pull your shirt down
| И потяните рубашку вниз
|
| To give those gents what they crave
| Чтобы дать этим мужчинам то, что они жаждут
|
| Because as you say
| Потому что, как вы говорите
|
| You love to save
| Вы любите экономить
|
| To save
| Сохранить
|
| Now let’s, let’s backtrack and back it up
| Теперь давайте вернемся назад и создадим резервную копию.
|
| We have a whole lot to prove
| Нам нужно многое доказать
|
| Let the sweat drop
| Пусть пот упадет
|
| Calm, collected, and cunning
| Спокойный, собранный и хитрый
|
| Watch those jaws drop
| Смотри, как эти челюсти падают
|
| The sweat is still running
| Пот все еще течет
|
| Some have labeled me so savvy
| Некоторые называют меня таким сообразительным
|
| And I’ll admit
| И я признаю
|
| I agree to disagree
| Я согласен не согласен
|
| Do your knees go weak when I simply speak?
| У вас подгибаются колени, когда я просто говорю?
|
| And did you, did you hear that I am so charming?
| А ты, ты слышал, что я такая очаровательная?
|
| Oh yeah and I bow and bow
| О да, и я кланяюсь и кланяюсь
|
| But I’m not sure I can bare it
| Но я не уверен, что смогу это вынести
|
| Same shit, different day, same shit
| То же дерьмо, другой день, то же дерьмо
|
| Same shit, different day
| То же дерьмо, другой день
|
| Now let’s, let’s backtrack and back it up
| Теперь давайте вернемся назад и создадим резервную копию.
|
| We have a whole lot to prove
| Нам нужно многое доказать
|
| Let the sweat drop
| Пусть пот упадет
|
| Calm, collected, and cunning
| Спокойный, собранный и хитрый
|
| Watch those jaws drop
| Смотри, как эти челюсти падают
|
| The sweat is still running
| Пот все еще течет
|
| Let the sweat drop
| Пусть пот упадет
|
| Calm, collected, and cunning
| Спокойный, собранный и хитрый
|
| Watch those jaws drop
| Смотри, как эти челюсти падают
|
| The sweat is still running
| Пот все еще течет
|
| This is a seasonal affair
| Это сезонное дело
|
| So be there or be square
| Так что будь там или будь квадратным
|
| The invitation said so
| В приглашении сказано так
|
| So just let that ego go
| Так что просто отпусти это эго.
|
| Let the sweat drop
| Пусть пот упадет
|
| Calm, collected, and cunning
| Спокойный, собранный и хитрый
|
| Watch those jaws drop
| Смотри, как эти челюсти падают
|
| The sweat is still running
| Пот все еще течет
|
| Let the sweat drop
| Пусть пот упадет
|
| Calm, collected, and cunning
| Спокойный, собранный и хитрый
|
| Watch those jaws drop
| Смотри, как эти челюсти падают
|
| The sweat is still running | Пот все еще течет |