Перевод текста песни Sweet Talk 101 - Cute Is What We Aim For

Sweet Talk 101 (оригинал)

You have a jump in your step
But a rip in your,
A rip in your rep
And everybody knows it
So be sure to be proud
And don’t forget you aren’t allowed to brag
I just gave myself the shivers
And that’s what you get when you think about her
And I just gave myself the shivers
And that’s what you get, that’s what you get
With that facade
You can do no wrong
Many will enter but few will win
So please be sure to read the fine print
I spend more time in front of mirrors
Than any gent should
Because let’s face it
One on one is more fun anyway
And everybody knows it
But I’m not so proud
And I’ll never be the one to brag
To brag about how
I just gave myself the shivers
And that’s what you get when you think about her
And I just gave myself the shivers
And that’s what you get, that’s what you get
With that facade
You can do no wrong
Many will enter but few will win
So please be sure to read the fine print
With that facade
You can do no wrong
Many will enter but few will win
So please be sure to read the fine print
The fine print
The arch in your eyebrows
Can tell the truth
Just imagine what your back could do
And the dance floor where I do my best
Is your, your mattress
The arch in your eyebrows
Can tell the truth
Just imagine what your back can do
And the dance floor where I do my best
Is your, your mattress
I just gave myself the shivers
And that’s what you get when you think about her
And I just gave myself the shivers
And that’s what you get, that’s what you get
With that facade
You can do no wrong
Many will enter but few will win
So please be sure to read the fine print
With that facade
You can do no wrong
Many will enter but few will win
So please be sure to read the fine print
The fine print

Сладкая беседа 101 (перевод)

У вас есть прыжок в вашем шаге
Но разрыв в твоем,
Разрыв в вашей репутации
И все это знают
Так что обязательно гордитесь
И не забывайте, что вам нельзя хвастаться
Я просто дал себе дрожь
И это то, что вы получаете, когда думаете о ней
И я просто дал себе дрожь
И это то, что вы получаете, это то, что вы получаете
С этим фасадом
Вы не можете ошибаться
Многие войдут, но немногие выиграют
Поэтому, пожалуйста, обязательно прочитайте мелкий шрифт
Я провожу больше времени перед зеркалом
Чем любой джентльмен должен
Потому что давайте посмотрим правде в глаза
Один на один все равно веселее
И все это знают
Но я не так горжусь
И я никогда не буду тем, кто будет хвастаться
Чтобы похвастаться тем, как
Я просто дал себе дрожь
И это то, что вы получаете, когда думаете о ней
И я просто дал себе дрожь
И это то, что вы получаете, это то, что вы получаете
С этим фасадом
Вы не можете ошибаться
Многие войдут, но немногие выиграют
Поэтому, пожалуйста, обязательно прочитайте мелкий шрифт
С этим фасадом
Вы не можете ошибаться
Многие войдут, но немногие выиграют
Поэтому, пожалуйста, обязательно прочитайте мелкий шрифт
Мелкий шрифт
Дуга в ваших бровях
Может сказать правду
Только представьте, что может сделать ваша спина
И танцпол, где я делаю все возможное
Ваш, ваш матрас
Дуга в ваших бровях
Может сказать правду
Только представьте, на что способна ваша спина
И танцпол, где я делаю все возможное
Ваш, ваш матрас
Я просто дал себе дрожь
И это то, что вы получаете, когда думаете о ней
И я просто дал себе дрожь
И это то, что вы получаете, это то, что вы получаете
С этим фасадом
Вы не можете ошибаться
Многие войдут, но немногие выиграют
Поэтому, пожалуйста, обязательно прочитайте мелкий шрифт
С этим фасадом
Вы не можете ошибаться
Многие войдут, но немногие выиграют
Поэтому, пожалуйста, обязательно прочитайте мелкий шрифт
Мелкий шрифт