Перевод текста песни AD6 - Curren$y, Jay Electronica

AD6 (оригинал)

Servin', servin'
Servin', servin', swervin', yeah
Servin' sermons, swervin' corners, collectin' my tithes (Just like that time)
Servin' sermons, swervin' corners, collectin' my tithes
Damn, yeah
Skrrt, skrrt, ugh, swerve to the sides
We got the whole world high, yeah, damn
Got 'em sleepin' outside (Jet Life, Jet Life)
Standing on line
Ugh
Andretti back over the stove (Stove)
Cookin' utensils is all solid gold
Skrrt, skrrt, skrrt, scrape the sides (Scrape the sides)
I’ma get the whole world high (Get the world high)
Bangin' that Drop Top Wop in my ride
Servin' sermons, swervin' corners, collectin' my tithes (Collectin' my tithes)
For the fly (For the fly), them other niggas livin', they ain’t really live
They jams is jive
Tappin' raps in they iPhone, data storage full of lie
While I glide, glaciers of ice
Shootin' craps with diamond dice
Nigga, we playin' for your life
Shrimps want beef so we lay it over rice (So we lay it over rice)
It’s worth twelve percent of my adjusted gross
But it help me sleep at night (It help me sleep at night)
Keep them cameras off, build them motherfuckin' fences high
My hippie girl seen 'em comin' with her third eye (Comin' with her third eye)
All of your dope slangin', them whole pies
Watchin' them birds hit the sky
Cameras flash, you gon' know when we arrive
We really them guys, all of us is high (Yeah)
Read all our names in the headlines, damn
Smoking weed in it
Duh-dum, duh-dum, duh-dum, duh-dum
Uh-huh
Jay Elec back over the stove
I left home on Greyhound and came back with Hov
Project niggas, we worldwide now, like Mr. Marcelo
New Orleans, where we still makin' Heaven out of the ghetto
It’s been a long time since we seen you under the bridge, Jay
Well, is the model still, «You get it how you live,"yeah?
Say less, I used to wear Buster Browns out of Payless
Then graduate to 8-Ball jackets, comin' out D-To
I spit it for Mookie, Juv, world, Earl, and Cito
The law we lay in the street, even Sleepy Joe couldn’t veto
No harm, no technical foul, no unheavenly free throw
From Tchoupitoulas to Napoleon, and a desire
Me and Spitta spit a flame of magic that’s uncontested
Jet Life, five nations, we can see the planes, it’s so majestic
What’s poppin' NOLA like Britney
I be at Poor Boys on St. Bernard
You got a bone to pick with me?
Come and get me
But in the meantime, pop that pussy for a real nigga
I used to rock the Popeye ashtray and the mouth with the Hilfiger
I’m out that wild Magnolia where niggas’ll deal with ya
Keep, yeah
Keep, yeah
Smokin' weed with 'em,

(перевод)

Служу, служу
Служу, служу, сворачиваю, да
Служу проповедям, сворачиваю по углам, собираю десятины (как тогда)
Служу проповедям, сворачиваю по углам, собираю десятины
Черт, да
Скррт, скррт, тьфу, отклоняйся в стороны
Мы подняли весь мир, да, черт возьми
Заставил их спать снаружи (Jet Life, Jet Life)
Стоя на линии
Фу
Андретти спиной к печке (Плита)
Кухонная утварь - все из чистого золота
Скррт, скррт, скррт, соскребите бока (скребите бока)
Я подниму весь мир кайфом (Подниму мир кайфом)
Ударь этот Drop Top Wop в моей поездке
Служу проповедям, сворачиваю по углам, собираю свои десятины (Собираю свои десятины)
Для мухи (для мухи), другие ниггеры живут, они на самом деле не живут
Они джемы - это джайв
Таппин 'рэп в их iPhone, хранилище данных, полное лжи
Пока я скольжу, ледники льда
Стреляйте в кости алмазными костями
Ниггер, мы играем за твою жизнь
Креветки хотят говядины, поэтому мы кладем ее на рис (Итак, мы кладем ее на рис)
Это стоит двенадцать процентов от моей скорректированной валовой выручки.
Но это помогает мне спать по ночам (Это помогает мне спать по ночам)
Держите их камеры выключенными, постройте им высокие заборы
Моя девушка-хиппи видела, как они идут своим третьим глазом (Идут своим третьим глазом)
Весь твой наркотический сленг, целые пироги
Наблюдая за тем, как птицы попадают в небо
Камеры вспыхивают, ты узнаешь, когда мы прибудем
Мы действительно те ребята, все мы под кайфом (Да)
Прочтите все наши имена в заголовках, черт возьми
Курение травки в нем
Ду-дум, дух-дум, дух-дум, дух-дум
Ага
Джей Элек снова над плитой
Я уехал из дома на борзой и вернулся с Хов
Проектные ниггеры, теперь мы во всем мире, как мистер Марсело
Новый Орлеан, где мы все еще делаем рай из гетто
Мы давно не видели тебя под мостом, Джей.
Ну а модель еще "ты понимаешь, как ты живешь", ага?
Мягче говоря, раньше я носил Buster Browns из Payless.
Затем переходите к курткам 8-Ball, выходите из D-To
Я плюю на Муки, Джува, Мира, Эрла и Сито.
Закон мы лежали на улице, даже Сонный Джо не мог наложить вето
Без травм, без технических фолов, без невероятных штрафных бросков
От Чупитуласа до Наполеона и желания
Я и Спитта извергаем неоспоримое пламя магии
Jet Life, пять стран, мы можем видеть самолеты, это так величественно
Что попсовое NOLA, как Бритни
Я буду в Poor Boys на Сен-Бернар
У тебя есть ко мне претензии?
Достань меня
А пока, вытащи эту киску для настоящего нигера.
Раньше я раскачивал пепельницу Popeye и рот Hilfiger
Я вне этой дикой Магнолии, где ниггеры будут иметь дело с тобой.
Держи, да
Держи, да
Курю травку с ними,